1
00:00:33,466 --> 00:00:36,489
បន្ទាប់ពី 4 ឆ្នាំ, កំពូល
ហើយ Invincibles Cup បានត្រលប់មកវិញហើយ!

2
00:00:36,490 --> 00:00:39,513
ក្រុមល្អបំផុតនៅលើ
ភពផែនដីបានប្រមូលផ្តុំនៅទីនេះ!

3
00:00:39,514 --> 00:00:41,437
ត្រូវ​ហើយ​លោក​ជំទាវ​!

4
00:00:41,438 --> 00:00:44,461
The 16 Strong បានមកដល់ជាផ្លូវការហើយ!

5
00:00:44,462 --> 00:00:47,485
ជាដំបូងដើម្បីយក
វគ្គ៖ ក្រុមនាគមាស!

6
00:00:47,486 --> 00:00:49,509
លឿនដូចផ្លេកបន្ទោរ។

7
00:00:49,510 --> 00:00:51,533
កាច​សាហាវ​ដូច​នាគ។

8
00:00:51,534 --> 00:00:52,557
ក្រុម Ganges ។

9
00:00:52,558 --> 00:00:55,481
ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "កងទ័ពនៃភាពមិនធម្មតា" ។

10
00:00:55,482 --> 00:00:57,505
អាថ៌កំបាំងនិងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។

11
00:00:57,506 --> 00:00:59,429
ក្រុម Pear Blossom ។

12
00:00:59,430 --> 00:01:01,453
នៅពីក្រោយភាពស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេ គឺបេះដូងស្លាប់។

13
00:01:01,454 --> 00:01:04,477
ពួកគេជាចៅហ្វាយនាយនៃល្បិចកលល្បិច។

14
00:01:04,478 --> 00:01:05,501
ក្រុមផ្កាថ្ម។

15
00:01:05,502 --> 00:01:07,525
ពួកគេជំរុញឱ្យមានដែនកំណត់
នៃសមត្ថភាពរាងកាយ។

16
00:01:07,526 --> 00:01:11,449
អំណាចដាច់ខាត។

17
00:01:11,450 --> 00:01:12,473
ហើយនៅទីនេះពួកគេ ...

18
00:01:12,474 --> 00:01:14,497
ម្ចាស់ការពារតំណែងជើងឯក ៧សម័យ...

19
00:01:14,498 --> 00:01:15,521
ក្រុម Grand River!

20
00:01:15,522 --> 00:01:18,445
ការលាយបញ្ចូលគ្នាដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃបច្ចេកទេស
និងកម្លាំងរាងកាយ។

21
00:01:18,446 --> 00:01:21,946
ពួកគេជាស្តេចបាល់ទាត់។

22
00:01:22,470 --> 00:01:23,493
ក្រុម Emei ។

23
00:01:23,494 --> 00:01:25,017
ជាលើកដំបូងរបស់ពួកគេនៅលើឆាកដ៏ធំ។

24
00:01:25,018 --> 00:01:27,441
ពួកគេមិនស្គាល់ ប៉ុន្តែប្រហែលជា
ពួកគេអាចរាំមីងបាន។

25
00:01:27,442 --> 00:01:28,465
សូមចូលមក។

26
00:01:28,466 --> 00:01:30,966
ទៅមុខទៀត។

27
00:01:45,490 --> 00:01:49,990
សូមស្វាគមន៍លោកស្រី Lina Zhao ប្រធានរបស់យើង!

28
00:01:51,414 --> 00:01:52,437
ខ្ញុំសូមប្រកាស...

29
00:01:52,438 --> 00:01:55,938
ឧត្តម និង
Invincible Cup បានបើកហើយ!

30
00:02:02,462 --> 00:02:07,485
បាល់ទាត់កុងហ្វូ

31
00:02:07,486 --> 00:02:09,509
រង់ចាំ​បើ​តាម​ព័ត៌មាន​របស់​យើង។

32
00:02:09,510 --> 00:02:11,433
អាយុជាមធ្យមនៃ
កីឡាករ Team Emei មានអាយុ ៣៥ឆ្នាំ។

33
00:02:11,434 --> 00:02:13,057
អត្តពលិកភាគច្រើននឹង
បានចូលនិវត្តន៍នៅពេលនោះ។

34
00:02:13,058 --> 00:02:16,958
ហេតុអ្វីចាប់ផ្តើមឥឡូវនេះ?
- 35 មានបញ្ហាអ្វី?

35
00:02:17,482 --> 00:02:18,505
នេះជារឿង...

36
00:02:18,506 --> 00:02:20,529
ថាមពលផ្ទៃក្នុងរបស់អេម
ចំណាយពេលច្រើនឆ្នាំដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់។

37
00:02:20,530 --> 00:02:22,453
តាមពិតយើងកំពុងឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់យើងនៅពេលនេះ។

38
00:02:22,454 --> 00:02:23,877
អំណាចផ្ទៃក្នុងរបស់អេម?
- ត្រឹមត្រូវហើយ។

39
00:02:23,878 --> 00:02:25,501
កុងហ្វូរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយបាល់ទាត់។

40
00:02:25,502 --> 00:02:27,425
ធ្លាប់មើលបាល់ទាត់ Shaolin ទេ?
- ទេ។

41
00:02:27,426 --> 00:02:28,449
អ្នក​កំពុង​បាត់​បង់​!

42
00:02:28,450 --> 00:02:30,473
យ៉ាងណាក៏ដោយ "ចាញ់" មិនមាននៅក្នុងវចនានុក្រមរបស់ខ្ញុំទេ។

43
00:02:30,474 --> 00:02:32,497
ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់ក្នុងវគ្គជម្រុះសប្តាហ៍នេះ

44
00:02:32,498 --> 00:02:34,521
ក្រុមរបស់អ្នកចាញ់
ក្រុមដែលមានចំណាត់ថ្នាក់ទាបបំផុតគ្រប់ពេល,

45
00:02:34,522 --> 00:02:37,445
ក្រុមត្រីស្ងួត។
- ពេលនោះពួកគេខ្សោយជាង។

46
00:02:37,446 --> 00:02:39,469
យើង​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​គេ​បាន​ទេ។
- អ្នកមានន័យថា ...

47
00:02:39,470 --> 00:02:41,493
អ្នក​ចាញ់​ដោយ​សារ​តែ​អ្នក​ទប់​ចិត្ត?
-បាទ!

48
00:02:41,494 --> 00:02:42,517
ទេ!

49
00:02:42,518 --> 00:02:44,541
អត្តពលិកមិនទប់ទេ។ វាគ្រាន់តែជា
ថាអំណាចរបស់យើងគឺអស្ចារ្យណាស់។

50
00:02:44,542 --> 00:02:45,565
នោះជាសិទ្ធិ។

51
00:02:45,566 --> 00:02:48,489
នៅពេលដែលយើងលេងជាមួយក្រុមផ្សេងទៀត
យើងអនុវត្តបានសម្លាប់ពាក់កណ្តាលក្រុម។

52
00:02:48,490 --> 00:02:50,513
យើង​ថែម​ទាំង​ទម្លាក់​បង្គោល​ទី

53
00:02:50,514 --> 00:02:52,537
របួសអ្នកទស្សនាជាច្រើន។
ប៉ុន្តែពួកគេបានជាសះស្បើយយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

54
00:02:52,538 --> 00:02:53,561
ខ្ញុំឃើញ។

55
00:02:53,562 --> 00:02:56,485
លេបថ្នាំខុសមែនទេ?
- តាមពិតនាងមិនបានលេបថ្នាំទេ។

56
00:02:56,486 --> 00:02:57,509
បាល់ទាត់

57
00:02:57,510 --> 00:02:59,433
គឺប្រហែល 2 ពាក្យ...

58
00:02:59,434 --> 00:03:02,934
ក្លាយជាទឹកមិត្តរបស់ខ្ញុំ!

59
00:03:05,458 --> 00:03:07,481
Be-Wa-ter-មិត្តរបស់ខ្ញុំ។

60
00:03:07,482 --> 00:03:08,505
នោះហើយជា 5 ពាក្យ។

61
00:03:08,506 --> 00:03:10,429
ទឹក,
មិត្តរបស់ខ្ញុំ,

62
00:03:10,430 --> 00:03:12,453
2 ពាក្យ។ -
Be-wa-ter-មិត្តរបស់ខ្ញុំ...

63
00:03:12,454 --> 00:03:14,477
តើមានអ្វីកើតឡើង?
- តើពាក្យ 2 មានន័យដូចម្តេច?

64
00:03:14,478 --> 00:03:15,501
សុំទោស។

65
00:03:15,502 --> 00:03:16,525
យើងមានអ្វីដែលត្រូវចូលរួម។

66
00:03:16,526 --> 00:03:18,449
គ្រប់គ្រាន់ហើយ!

67
00:03:18,450 --> 00:03:19,473
សុំទោស...

68
00:03:19,474 --> 00:03:21,497
Team Emei កំពុង​តែ​រញ៉េរញ៉ៃ

69
00:03:21,498 --> 00:03:23,521
បានធ្វើឱ្យសារព័ត៌មានមានការភ័ន្តច្រឡំនៅទីនេះ។

70
00:03:23,522 --> 00:03:25,445
អ្នក​និយម​លេង​អ៊ីនធឺណិត​កំពុង​ឆ្លើយ​តប​អវិជ្ជមាន។

71
00:03:25,446 --> 00:03:27,469
តើពួកគេកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

72
00:03:27,470 --> 00:03:29,493
បំបិទមតិសាធារណៈ។

73
00:03:29,494 --> 00:03:31,517
ផ្លូវមួយលោក។

74
00:03:31,518 --> 00:03:33,541
ចៅហ្វាយនាយ!

75
00:03:33,542 --> 00:03:36,465
តើនឹងយូរប៉ុណ្ណា
ភាពឯការបស់អ្នកចុងក្រោយ?

76
00:03:36,466 --> 00:03:39,489
តើអ្នកឈ្មោះអ្វី សិចស៊ី?

77
00:03:39,490 --> 00:03:41,513
ភាពឯការបស់ខ្ញុំនឹងយូរជាងនេះបន្តិច។

78
00:03:41,514 --> 00:03:43,537
តើវាជាអ្វីលោកប្រធាន?

79
00:03:43,538 --> 00:03:46,461
យើងមានបញ្ហា! ក្រុមកំពុងដើរ

80
00:03:46,462 --> 00:03:48,485
ខឹង​គ្រប់គ្នា​!

81
00:03:48,486 --> 00:03:51,509
ប្រធានក្រុមរបស់អ្នកងាយស្រួល
ខឹងនៅចំពោះមុខអ្នកសារព័ត៌មាន

82
00:03:51,510 --> 00:03:53,433
ហើយវាកំពុងបង្កើនសម្ពាធឈាមរបស់ខ្ញុំ។

83
00:03:53,434 --> 00:03:56,457
នេះជារបស់ស្រីៗ
ការប្រកួតសំខាន់ដំបូង។

84
00:03:56,458 --> 00:03:58,481
បើគេនិយាយខុស
សូមមេត្តាយោគយល់។

85
00:03:58,482 --> 00:03:59,505
យល់ចិត្ត?

86
00:03:59,506 --> 00:04:02,429
អ្នកនិយមលេងអ៊ីនធឺណិតចង់សម្លាប់គ្រួសារខ្ញុំ!

87
00:04:02,430 --> 00:04:05,453
តើ​គេ​និយាយ​ថា​ពិត​ជា​មាន​ន័យ​មែន​ទេ?

88
00:04:05,454 --> 00:04:06,477
អ្វីក៏ដោយ ។

89
00:04:06,478 --> 00:04:08,478
កក់សំបុត្រចេញពីទីក្រុង!
- ស្ងប់ស្ងាត់។

90
00:04:08,479 --> 00:04:10,502
ខ្ញុំបានបញ្ជូនអ្នកជំនាញរួចហើយ
ដើម្បីតម្រង់ពួកវាចេញ។

91
00:04:10,503 --> 00:04:12,426
WHO?

92
00:04:12,427 --> 00:04:14,450
ប្អូនប្រុសអ្នកប្រដាល់...

93
00:04:14,451 --> 00:04:17,951
ជីតារបស់ពួកគេ។

94
00:04:29,499 --> 00:04:31,522
ពូ Chen បិទ
សន្ទះបិទបើកទឹកមុនពេលជួសជុលវា។

95
00:04:31,523 --> 00:04:35,023
ឬអ្នកនឹងត្រជាក់។
- មិនអីទេ!

96
00:04:44,447 --> 00:04:46,470
សូមស្វាគមន៍។ ជីតា។

97
00:04:46,471 --> 00:04:48,494
ខ្ញុំជាគ្រូបង្វឹក Guanghui ។
- ជំរាបសួរ, គ្រូបង្វឹក។

98
00:04:48,495 --> 00:04:50,518
តាមពិតខ្ញុំគ្រាន់តែជារបស់គេ
ចម្អិន។ Shuang គឺជាគ្រូបង្វឹកពិតប្រាកដ។

99
00:04:50,519 --> 00:04:52,442
ខានឃើញយូរហើយលោកតា។

100
00:04:52,443 --> 00:04:54,466
ខានជួបគ្នាយូរហើយ Shuang

101
00:04:54,467 --> 00:04:56,490
ខានជួបគ្នាយូរហើយ Jade
- ជីតា។

102
00:04:56,491 --> 00:04:59,991
អ្នកកាន់តែចាស់ទៅ
អ្នកកាន់តែសង្ហា។

103
00:05:02,415 --> 00:05:04,438
មាន​អ្នក​ខ្លះ​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​បាន​ជួប។

104
00:05:04,439 --> 00:05:06,462
ខ្ញុំឈ្មោះ Xu Feng តាមបច្ចេកទេស
ខ្ញុំជាជីតារបស់អ្នក

105
00:05:06,463 --> 00:05:08,486
ប៉ុន្តែកុំបារម្ភអំពីអតីតភាពការងារ។

106
00:05:08,487 --> 00:05:10,510
ខ្ញុំទើបតែត្រឡប់មកពីរៀន
នៅបរទេស។ ខ្ញុំមិនមានបទពិសោធន៍ច្រើនទេ

107
00:05:10,511 --> 00:05:12,534
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងក្លាយជាទីប្រឹក្សារបស់អ្នក។
- ជីតា។

108
00:05:12,535 --> 00:05:15,458
នៅចាំពេលធ្លាក់ចូលបង្គន់ទេ?

109
00:05:15,459 --> 00:05:19,482
ប្រសិនបើយើងមិនបានដកអ្នកចេញទេអ្នក
នឹងត្រូវលង់ទឹកក្នុងរណ្តៅ។

110
00:05:19,483 --> 00:05:21,506
ក្បួនត្រកូលលេខ៩!

111
00:05:21,507 --> 00:05:23,430
កុំមើលងាយមនុស្សចាស់!

112
00:05:23,431 --> 00:05:25,454
អ្នកគ្រាន់តែនិយាយថាមិនធ្វើ
បារម្ភអំពីអតីតភាពការងារ។

113
00:05:25,455 --> 00:05:27,478
នេះមិននិយាយអំពីអតីតភាពការងារទេ។

114
00:05:27,479 --> 00:05:30,402
វានិយាយអំពីសុជីវធម៌។
តើចរិតរបស់អ្នកនៅឯណា?

115
00:05:30,403 --> 00:05:32,426
សូមទោសលោកតា។

116
00:05:32,427 --> 00:05:33,450
យើង​ខុស។

117
00:05:33,451 --> 00:05:35,474
ទុក Loony ចេញពីវា!

118
00:05:35,475 --> 00:05:37,498
ខ្ញុំ...

119
00:05:37,499 --> 00:05:39,522
ការ​ស្រែក​មិន​ល្អ​ទេ។

120
00:05:39,523 --> 00:05:43,923
អ្នកជោគជ័យជាមួយនឹងក្រមសីលធម៌ត្រឹមត្រូវ។
កញ្ញា រំខានគឺឈ្លើយ។

121
00:05:44,447 --> 00:05:47,947
ខ្ញុំយល់។
-ឃើញទេ?

122
00:05:48,471 --> 00:05:50,494
ការជជែកកំសាន្តគ្រប់គ្រាន់។ របស់អ្នក។
ចៅហ្វាយគឺនៅស្ងៀម។

123
00:05:50,495 --> 00:05:52,518
នាងបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកិច្ចការសំខាន់មួយ។

124
00:05:52,519 --> 00:05:53,542
តើវាជាអ្វី?

125
00:05:53,543 --> 00:05:57,466
ដើម្បីដឹកនាំអ្នកនៅលើផ្លូវទៅកាន់ជ័យជំនះ។

126
00:05:57,467 --> 00:05:59,490
ផ្លូវឆ្ពោះទៅរកជ័យជំនះ! អស្ចារ្យមែន!

127
00:05:59,491 --> 00:06:01,514
បងប្អូនស្រី!
- តោះ!

128
00:06:01,515 --> 00:06:03,438
អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
- ទេ។

129
00:06:03,439 --> 00:06:04,462
កុំ​ឲ្យ​សក់​ខូច...

130
00:06:04,463 --> 00:06:05,486
មានសិតសក់មួយទៀត!

131
00:06:05,487 --> 00:06:08,410
ជីតា យ៉ាងម៉េច
តើអ្នកមានក្បាលច្រើនទេ?

132
00:06:08,411 --> 00:06:09,434
សិតសក់មួយទៀត?

133
00:06:09,435 --> 00:06:12,458
កុំមើលងាយអ្នកចាស់!

134
00:06:12,459 --> 00:06:14,482
ជោគជ័យដោយសីលធម៌ត្រឹមត្រូវ។

135
00:06:14,483 --> 00:06:15,506
ចងចាំអាកប្បកិរិយារបស់អ្នក។

136
00:06:15,507 --> 00:06:17,430
អោយខ្ញុំមើល...
- កុំខ្មាស់អៀន។

137
00:06:17,431 --> 00:06:18,654
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឡើងក្រហម?

138
00:06:18,655 --> 00:06:20,478
តើអ្នកឈឺទេ?

139
00:06:20,479 --> 00:06:22,502
៨៨!

140
00:06:22,503 --> 00:06:23,526
បច្ចុប្បន្ន!

141
00:06:23,527 --> 00:06:26,450
ជីពចរខ្សោយ របួសតម្រងនោម ជង្គង់ខ្សោយ...

142
00:06:26,451 --> 00:06:28,474
នោមញឹកញាប់នៅពេលយប់,
ខ្វះថាមពល គ្មានកម្លាំង...

143
00:06:28,475 --> 00:06:30,498
កាយសម្បទា ទន់ខ្សោយ...

144
00:06:30,499 --> 00:06:32,522
ខ្ញុំយល់ហើយ យើងអាចនិយាយជាលក្ខណៈឯកជនបាន។

145
00:06:32,523 --> 00:06:34,446
នេះ​ជា​អ្នក​ម៉ាស្សា​របស់​យើង 88 ។

146
00:06:34,447 --> 00:06:35,470
គាត់ពិការភ្នែក។

147
00:06:35,471 --> 00:06:37,494
អ្នកខុសទៀតហើយ
ស៊ិចស៊ីមួយនៅខាងឆ្វេង។

148
00:06:37,495 --> 00:06:40,195
គ្រប់គ្រាន់ហើយ!

149
00:06:40,419 --> 00:06:43,442
កុំខ្លាចអីលោកតា។

150
00:06:43,443 --> 00:06:45,466
អូនរៀបការហើយ ធ្វើដូចក្រមុំ!

151
00:06:45,467 --> 00:06:48,967
ខ្មាស់គេអត់?
- ខ្ញុំ​លែង​លះ​ហើយ ចាំ​ធ្វើ​ជំនួញ​ផ្ទាល់​ខ្លួន!

152
00:06:49,491 --> 00:06:51,514
ពួកគេ​មាន​ចិត្ត​កាច​សាហាវ និង​ចូលចិត្ត​សម្លុត។

153
00:06:51,515 --> 00:06:52,538
ខ្ញុំនឹងការពារអ្នក។

154
00:06:52,539 --> 00:06:56,039
យើងនឹងការពារអ្នកផងដែរ!

155
00:06:57,463 --> 00:06:59,486
កម្លាំងផ្ទៃក្នុងខ្លាំងបែបនេះ!

156
00:06:59,487 --> 00:07:02,987
តោះ!
- សិស្ស​របស់​លោក​អេមី​ស្តាប់​ខ្ញុំ!

157
00:07:12,411 --> 00:07:14,434
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំកំពុងនិយាយលេងទេ?

158
00:07:14,435 --> 00:07:16,458
ទេលោក!

159
00:07:16,459 --> 00:07:18,482
ពួកគេគ្រាន់តែនិយាយលេងជាមួយអ្នក។

160
00:07:18,483 --> 00:07:20,506
គ្មានពេលលេងសើចទេ!
ពេលនេះខ្ញុំកំពុងតែធ្ងន់ធ្ងរហើយ។

161
00:07:20,507 --> 00:07:24,007
ខ្ញុំទាមទារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការគោរពប្រតិបត្តិរបស់អ្នក!

162
00:07:25,431 --> 00:07:28,454
"Team Emei គឺជាមនុស្សអៀនខ្មាស។"

163
00:07:28,455 --> 00:07:31,478
"សង្ឃឹមថា ឡានដឹកទំនិញ បើកបុកគេ"។

164
00:07:31,479 --> 00:07:35,402
"Team Emei អ្នកគ្មានប្រយោជន៍ទេ"

165
00:07:35,403 --> 00:07:37,426
អ្នកកំពុងពេញនិយមសម្រាប់ហេតុផលខុសទាំងអស់!
- មិនអើពើអ្នកនិយមលេងអ៊ីនធឺណិត!

166
00:07:37,427 --> 00:07:39,450
គ្រាន់តែស្តាប់ខ្ញុំ!

167
00:07:39,451 --> 00:07:40,774
អ្នកខ្ញុំកំពុងនិយាយអំពី!

168
00:07:40,775 --> 00:07:42,498
តើ​ឃ្លា​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​មានន័យ​ដូចម្តេច?

169
00:07:42,499 --> 00:07:44,522
"ក្លាយជាទឹក,
មិត្តរបស់ខ្ញុំ",

170
00:07:44,523 --> 00:07:46,446
នោះ​គឺ​ជា Mantra របស់ Bruce Lee។

171
00:07:46,447 --> 00:07:48,470
នេះគឺជាការប្រកួតពិភពលោក,
ជាការពិតណាស់ខ្ញុំនិយាយភាសាអង់គ្លេស!

172
00:07:48,471 --> 00:07:49,494
ចុះបើខ្ញុំនិយាយ

173
00:07:49,495 --> 00:07:51,518
"ធ្វើដូចទឹកមិត្តរបស់ខ្ញុំ" ។

174
00:07:51,519 --> 00:07:53,542
យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ?
- អ្នកកំពុងជជែកតវ៉ានៅទីសាធារណៈ។

175
00:07:53,543 --> 00:07:55,566
ខ្មាស់គេអត់?
- នាងចាប់ផ្តើមវា!

176
00:07:55,567 --> 00:07:57,590
ទឹក,
មិត្តរបស់ខ្ញុំ។

177
00:07:57,591 --> 00:07:58,614
នោះជាពាក្យ 2 ។

178
00:07:58,615 --> 00:08:00,438
Be-Wa-ter-មិត្តរបស់ខ្ញុំ។

179
00:08:00,439 --> 00:08:02,462
តើពាក្យប៉ុន្មាន?
- អ្នកណាខ្វល់?

180
00:08:02,463 --> 00:08:04,486
ធ្វើសកម្មភាពធម្មតានៅចំពោះមុខ
អ្នកយកព័ត៌មាន។ យល់?

181
00:08:04,487 --> 00:08:05,510
មិនអីទេ។

182
00:08:05,511 --> 00:08:06,534
ជាការពិតណាស់។

183
00:08:06,535 --> 00:08:07,635
ខ្ញុំនឹងនិយាយភាសាចិន...
- ខ្ញុំមិនចង់ស្បថ ...

184
00:08:07,636 --> 00:08:08,836
ភាសាចិនត្រឹមត្រូវ។
- ប៉ុន្តែប្រសិនបើនាងនិយាយម្តងទៀត ...

185
00:08:08,837 --> 00:08:10,237
ជាមួយនឹងការបញ្ចេញសំឡេងច្បាស់លាស់។
- ខ្ញុំស្បថ។

186
00:08:10,238 --> 00:08:13,138
គ្រប់គ្រាន់ហើយ!

187
00:08:14,462 --> 00:08:17,962
គ្រាន់តែបិទមាត់របស់អ្នក។

188
00:08:30,453 --> 00:08:33,953
(EMEI vs នាគមាស)

189
00:08:34,477 --> 00:08:36,500
សួស្តី

190
00:08:36,501 --> 00:08:38,524
ខ្ញុំត្រូវតែគោរពមនុស្សចាស់របស់ខ្ញុំ។

191
00:08:38,525 --> 00:08:41,448
ដោយសារក្រុមរបស់អ្នកមានចាស់ៗច្រើន...

192
00:08:41,449 --> 00:08:44,949
ប្រសិន​បើ​នរណា​ម្នាក់​បាន​រង​របួស​ខ្ញុំ​នឹង​
រ៉ាប់រងថ្លៃព្យាបាល។

193
00:08:45,473 --> 00:08:46,496
ចិត្តល្អណាស់។

194
00:08:46,497 --> 00:08:49,997
អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។

195
00:08:52,421 --> 00:08:54,444
ចៅហ្វាយនាយ សំណាងមិននៅខាងអ្នកទេ។

196
00:08:54,445 --> 00:08:56,468
អ្នកត្រូវផ្តោតអារម្មណ៍។

197
00:08:56,469 --> 00:08:57,492
អ្នកនិយាយត្រូវ។

198
00:08:57,493 --> 00:09:00,516
ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បារម្ភ​ពី​មនុស្ស​ស្រី​ទាំង​នោះ។

199
00:09:00,517 --> 00:09:01,540
ចាប់តាំងពីអ្នកបានលើកឡើងវា ...

200
00:09:01,541 --> 00:09:05,464
Team Emei ចាស់ណាស់

201
00:09:05,465 --> 00:09:08,488
តើ​គេ​អាច​ទប់​បាន​ដោយ​របៀប​ណា?
- នោះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់និយាយទេ។

202
00:09:08,489 --> 00:09:11,989
ខ្ញុំ​បារម្ភ​ពី​គូ​ប្រជែង​របស់​ពួក​គេ។

203
00:09:12,413 --> 00:09:14,436
កុំលេងខ្លាំងពេកថ្ងៃនេះ។

204
00:09:14,437 --> 00:09:16,460
កុំធ្វើបាបមនុស្សចាស់។

205
00:09:16,461 --> 00:09:19,961
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងងាយស្រួល។

206
00:09:33,485 --> 00:09:36,985
ភ្លៀងហើយ នេះគឺ
នឹងក្លាយជាគួរឱ្យរំភើប។

207
00:09:53,409 --> 00:09:55,432
តើអ្នកមិនអីទេ?

208
00:09:55,433 --> 00:09:58,933
ចេញពីផ្លូវ!

209
00:09:59,457 --> 00:10:01,480
វិលមកការពារវិញ!

210
00:10:01,481 --> 00:10:04,481
បិទ​ខាង​ហ្នឹង!

211
00:10:15,405 --> 00:10:16,428
ស្មើ!

212
00:10:16,429 --> 00:10:19,929
អ្នកទៅមុខ! មក!

213
00:10:27,453 --> 00:10:28,476
សម្លាប់នាង!

214
00:10:28,477 --> 00:10:29,500
លេងខ្លាំង!

215
00:10:29,501 --> 00:10:33,001
ប្រយុទ្ធ!

216
00:10:34,425 --> 00:10:37,925
ហេ!

217
00:10:45,449 --> 00:10:46,472
រហ័ស!

218
00:10:46,473 --> 00:10:49,973
មុខតំណែងការពារ!

219
00:11:06,497 --> 00:11:09,997
អាហ្នឹង! ចប់ហើយ!

220
00:11:38,421 --> 00:11:41,921
[EMEI 22: នាគមាស 0]

221
00:11:45,445 --> 00:11:48,945
អេមី...

222
00:12:04,469 --> 00:12:05,492
ស៊ួង...

223
00:12:05,493 --> 00:12:06,516
Jade...

224
00:12:06,517 --> 00:12:09,317
ស៊ួង...
- Jade...

225
00:12:10,441 --> 00:12:13,941
ស៊ួង...

226
00:12:14,465 --> 00:12:16,488
Jade...
- ស៊ួង...

227
00:12:16,489 --> 00:12:19,989
Jade...
- ស៊ួង...

228
00:12:20,413 --> 00:12:22,436
ជាដំបូង...
- តើអ្នកអាចផ្លាស់ទីទៅម្ខាងបានទេ?

229
00:12:22,437 --> 00:12:23,460
Shuang មកទីនេះ។

230
00:12:23,461 --> 00:12:25,484
អ្នកផ្លាស់ទីទៅម្ខាង!

231
00:12:25,485 --> 00:12:27,508
អ្នក​បាន​កម្ទេច​គូ​ប្រជែង​របស់​អ្នក​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ។

232
00:12:27,509 --> 00:12:28,532
អំណាចរបស់អ្នកគឺឆ្កួត!

233
00:12:28,533 --> 00:12:29,556
អ្នកបានលេចធ្លោ!

234
00:12:29,557 --> 00:12:31,580
យប់​នេះ​តើ​អ្នក​នឹង​អបអរ​យ៉ាង​ណា?

235
00:12:31,581 --> 00:12:34,404
តោះធ្វើបុណ្យនៅកន្លែងខ្ញុំ!
- បាទ!

236
00:12:34,405 --> 00:12:37,905
តើអ្នកគិតថាអ្នកនឹងឈ្នះវាទាំងអស់ទេ?

237
00:12:38,429 --> 00:12:40,452
ក្រុមជើងឯក!
- ជើងឯកពិភពលោក!

238
00:12:40,453 --> 00:12:42,476
ជើងឯកពិភពលោក!

239
00:12:42,477 --> 00:12:45,977
ជើងឯក...

240
00:12:52,401 --> 00:12:53,424
ប្រធានក្រុម Shuang ។

241
00:12:53,425 --> 00:12:55,448
យើងលឺថាអ្នកជាក្មេងកំព្រា។

242
00:12:55,449 --> 00:12:58,949
តើអ្នកមានអារម្មណ៍មិនមានសុវត្ថិភាពទេ?

243
00:13:01,473 --> 00:13:04,496
ខ្ញុំ​ក៏​ឮ​ថា​អ្នក​ប្រើ​របស់​ចាស់

244
00:13:04,497 --> 00:13:06,520
និងវិធីសាស្រ្តដ៏ឃោរឃៅបំផុត។
ដូចជាជំងឺវិកលចរិក។

245
00:13:06,521 --> 00:13:10,021
តើអ្នកមានជំងឺផ្លូវចិត្តមែនទេ? មាន
អ្នកទទួលការព្យាបាល?

246
00:13:15,445 --> 00:13:17,468
អាហ្នឹង!

247
00:13:17,469 --> 00:13:20,369
វាជាប់ភ្នែកខ្ញុំ!

248
00:13:20,493 --> 00:13:22,516
មីង ឡានខ្ញុំហ្នឹង។

249
00:13:22,517 --> 00:13:24,540
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកមួយលាន
ដង។ ខ្ញុំមិនត្រូវការជិះទេ!

250
00:13:24,541 --> 00:13:26,464
បញ្ជារបស់ឪពុកអ្នក។
- ទៅឆ្ងាយ!

251
00:13:26,465 --> 00:13:27,488
Jade ។

252
00:13:27,489 --> 00:13:29,512
ស្ករកៅស៊ូនោះបុកភ្លាមៗ
គោលដៅ។ តើអ្នកអនុវត្តវាទេ?

253
00:13:29,513 --> 00:13:30,536
អ្នកគឺជាអ្នកស្នងមរតក។

254
00:13:30,537 --> 00:13:31,960
ហេតុអ្វីបានជាលេងបាល់ទាត់?

255
00:13:31,961 --> 00:13:33,484
អតីតរបស់អ្នកបាននិយាយថាការសោកស្តាយដ៏ធំបំផុតរបស់គាត់។

256
00:13:33,485 --> 00:13:35,008
បានរៀបការជាមួយអ្នក។ តើអ្នកឆ្លើយតបយ៉ាងដូចម្តេច?

257
00:13:35,009 --> 00:13:38,432
មិត្តស្រីថ្មីរបស់គាត់មានអាយុ 18 ឆ្នាំ។ អ្នកអាចធ្វើបាន
ធ្វើជាម្តាយរបស់នាង។ ខឹងអត់?

258
00:13:38,433 --> 00:13:40,456
ប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយដើមគេទៅសួរអតីតនាង។

259
00:13:40,457 --> 00:13:43,480
បើអ្នកណាសួរម្តងទៀត
ខ្ញុំអស់ការអត់ធ្មត់ហើយ!

260
00:13:43,481 --> 00:13:46,404
មិនអីទេ អរគុណ! និយាយជាមួយអ្នកនៅពេលក្រោយ ...

261
00:13:46,405 --> 00:13:47,428
មិន​ទាន់​ចាកចេញ​ទេ...

262
00:13:47,429 --> 00:13:50,452
មិនអីទេ អរគុណ។
- Jade...

263
00:13:50,453 --> 00:13:51,676
Shuang, Jade ។ អ្នកទាំងពីរ...

264
00:13:51,677 --> 00:13:53,500
អ្នក​បាន​ឮ​សំណួរ​នេះ​!

265
00:13:53,501 --> 00:13:55,524
ខ្ញុំឈឺហើយ!
- នោះហើយជារបៀបដែល paparazzi!

266
00:13:55,525 --> 00:13:56,548
ស្តាប់...

267
00:13:56,549 --> 00:13:58,572
ខ្ញុំរីករាយដែលអ្នកទាំងពីរបានឈរ
ឡើងសម្រាប់គ្នាទៅវិញទៅមក។

268
00:13:58,573 --> 00:14:00,496
នោះហើយជាវិញ្ញាណរបស់អេមី។

269
00:14:00,497 --> 00:14:03,397
ខ្ញុំមិនបានការពារនាងទេ!
- ខ្ញុំមិនការពារនាងទេ!

270
00:14:06,421 --> 00:14:10,921
Jade ចាំ...

271
00:14:11,445 --> 00:14:15,745
(មនុស្សស្រីមិនដែលបោះបង់)

272
00:14:22,469 --> 00:14:24,969
មក!

273
00:14:31,493 --> 00:14:33,993
មួយ​ទៀត!

274
00:14:38,417 --> 00:14:40,440
ថាមពលកើតចេញពីម្រាមជើង។

275
00:14:40,441 --> 00:14:44,464
ស្រមៃមើលថាតើ Shuang ខ្លាំងប៉ុណ្ណា។

276
00:14:44,465 --> 00:14:46,488
ការមើលអ្នកធ្វើឱ្យខ្ញុំធុញទ្រាន់។

277
00:14:46,489 --> 00:14:48,512
តើ​មាន​ចំណុច​អ្វី?

278
00:14:48,513 --> 00:14:50,436
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? ចាប់ផ្តើមហ្វឹកហាត់!

279
00:14:50,437 --> 00:14:53,460
ខ្ញុំកំពុងហ្វឹកហាត់។

280
00:14:53,461 --> 00:14:55,484
ខ្ញុំអស់កម្លាំង។

281
00:14:55,485 --> 00:14:58,985
ធ្ងន់ធ្ងរ!

282
00:15:07,409 --> 00:15:10,432
Jade ប្រើជើងទាំងពីររបស់នាង
ដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលសភាវគតិនៃការទាត់កោងរបស់នាង។

283
00:15:10,433 --> 00:15:13,933
វាហាក់ដូចជានាងស្ទាត់ជំនាញ។

284
00:15:25,457 --> 00:15:28,480
រាល់ការទាត់របស់ Shuang
កណ្តាលស្លាប់នៃបាល់។

285
00:15:28,481 --> 00:15:31,504
គន្លងរបស់បាល់គឺត្រង់ឥតខ្ចោះ
មានន័យថាថាមពលរបស់នាងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំយ៉ាងពេញលេញ។

286
00:15:31,505 --> 00:15:34,005
នោះពន្យល់វា។

287
00:15:56,429 --> 00:15:57,452
ប្រធានក្រុម។

288
00:15:57,453 --> 00:15:59,953
មើលនេះ។

289
00:16:07,477 --> 00:16:09,500
តើអ្នកចង់និយាយអ្វី?

290
00:16:09,501 --> 00:16:10,924
ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនលេងហើយ។

291
00:16:10,925 --> 00:16:13,448
អ្នកគិតថាអ្នកអាចលេងបាន។
ដោយសារតែអ្នកអាចបំបែកអំពៅ?

292
00:16:13,449 --> 00:16:14,472
បាទ។

293
00:16:14,473 --> 00:16:16,496
បើខ្ញុំដាក់អ្នក តើអ្នកអាចឈ្នះបានទេ?

294
00:16:16,497 --> 00:16:18,520
ច្បាស់ណាស់
- ខ្ញុំត្រូវការភាពប្រាកដ 100% ។

295
00:16:18,521 --> 00:16:20,544
តើអ្នកអាចធានាបានទេ?

296
00:16:20,545 --> 00:16:21,968
អ្នកមិនអាចធានាបានទេ!

297
00:16:21,969 --> 00:16:23,492
មែនទេ?

298
00:16:23,493 --> 00:16:26,416
ហេ!

299
00:16:26,417 --> 00:16:28,440
ខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយអ្នក។ កុំធ្វើអីឡូយម្លេះ។

300
00:16:28,441 --> 00:16:31,464
ខ្ញុំអាច។ ខ្ញុំមិនអាចសន្យា 100% បានទេ។

301
00:16:31,465 --> 00:16:33,488
ប៉ុន្តែ...
- មានន័យថាអ្នកនឹងចាញ់!

302
00:16:33,489 --> 00:16:35,512
និយាយតាមត្រង់ទៅ វាអាចទៅរួច។

303
00:16:35,513 --> 00:16:37,436
មិនចាំបាច់ស្មោះត្រង់នោះទេ។
អ្វីដែលនាងមានន័យថា ...

304
00:16:37,437 --> 00:16:39,460
នោះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកអាចគ្រាន់តែជាអ្នកជំនួសប៉ុណ្ណោះ។

305
00:16:39,461 --> 00:16:42,484
វាមិនទាក់ទងនឹងអាយុ ឬសមត្ថភាពរបស់អ្នកទេ។

306
00:16:42,485 --> 00:16:44,508
វាជាគំនិតរបស់អ្នក!

307
00:16:44,509 --> 00:16:46,532
ដោយគ្មានគោលដៅច្បាស់លាស់ដើម្បីឈ្នះ
តើការលេងគឺជាអ្វី?

308
00:16:46,533 --> 00:16:49,456
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកមួយលាន
ដង។ ពាក្យ "ចាញ់"

309
00:16:49,457 --> 00:16:51,480
មិនមាននៅក្នុងវចនានុក្រមរបស់ខ្ញុំទេ!
- ខ្ញុំបានលឺអ្នក។

310
00:16:51,481 --> 00:16:53,504
ខ្ញុំប្រាកដ 1000% ថាខ្ញុំនឹងឈ្នះ។

311
00:16:53,505 --> 00:16:56,005
1000%?

312
00:16:56,429 --> 00:16:58,452
វាមិនអីទេ។ វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ...

313
00:16:58,453 --> 00:17:00,476
ល្អ ខ្ញុំប្រាកដ 10,000%!

314
00:17:00,477 --> 00:17:02,977
10,000%?

315
00:17:03,401 --> 00:17:04,424
ប្រធានក្រុម។

316
00:17:04,425 --> 00:17:07,448
ពួកគេអាចឮអ្នក។
- គេមិនឮខ្ញុំទេ!

317
00:17:07,449 --> 00:17:09,472
ពួកគេមិនយល់អំពី
សារៈសំខាន់នៃការដោះស្រាយបញ្ហា។

318
00:17:09,473 --> 00:17:11,496
ខ្ញុំ​កំពុង​តែ​រិះ​គន់​អ្នក​ដើម្បី​ប្រយោជន៍​ខ្លួន​ឯង។

319
00:17:11,497 --> 00:17:12,520
ហើយអ្នក!

320
00:17:12,521 --> 00:17:14,444
អ្នកបានព្រងើយកន្តើយនឹងខ្ញុំ 90% នៃពេលវេលា។

321
00:17:14,445 --> 00:17:17,945
អ្នកនិងថាមពលហោះហើររបស់អ្នក។
លោតឱ្យខ្ពស់ប្រសិនបើអ្នកហ៊ាន!

322
00:17:21,469 --> 00:17:22,492
ស្ងប់ស្ងាត់។ ផឹកស្រា។

323
00:17:22,493 --> 00:17:25,416
តើអ្នកទៅណា?

324
00:17:25,417 --> 00:17:28,917
ខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយអ្នក! តើអ្នកទៅណា?

325
00:17:30,441 --> 00:17:33,464
ខ្ញុំមានឈ្មោះមួយ។

326
00:17:33,465 --> 00:17:35,488
Jade ។

327
00:17:35,489 --> 00:17:39,989
តើអ្នកទៅណា?
- ដល់ម៉ោងសម្រាកហើយ ចុះអី?

328
00:17:43,413 --> 00:17:47,913
ប្រធាន​ក្រុម​កុំ​ខឹង។ Jade, លើ
ក្នុងនាមប្រធានក្រុម ខ្ញុំសូមអភ័យទោស។

329
00:17:48,437 --> 00:17:50,460
ក្នុងនាមខ្ញុំ?
- សុំទោស, អាក្រក់របស់ខ្ញុំ។

330
00:17:50,461 --> 00:17:52,484
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នកនៅទីនេះ!

331
00:17:52,485 --> 00:17:54,508
មិនអីទេ។

332
00:17:54,509 --> 00:17:57,432
ដរាបណាអ្នកមិនខូចចិត្ត
វាគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ដូចជាកោសបន្តិច។

333
00:17:57,433 --> 00:17:59,456
តើវិញ្ញាណដែលអ្នកធ្លាប់មាននៅឯណា?

334
00:17:59,457 --> 00:18:02,457
សត្វតិរច្ឆានម្នាក់នេះបំផ្លាញអ្នក!

335
00:18:07,481 --> 00:18:09,504
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

336
00:18:09,505 --> 00:18:11,528
អ្នកកំពុងបង្ខំ qi របស់អ្នកខ្លាំងពេក។
វាមិនល្អសម្រាប់រាងកាយរបស់អ្នក។

337
00:18:11,529 --> 00:18:15,029
សូមឱ្យខ្ញុំស្ងប់ចិត្ត។
- មិនចាំបាច់ទេគ្រាន់តែទុកវាចោល។

338
00:18:18,453 --> 00:18:21,953
សម្រាក។

339
00:18:23,477 --> 00:18:26,400
មានអារម្មណ៍ទេ?

340
00:18:26,401 --> 00:18:29,901
មានអារម្មណ៍អ្វី?
- ថាមពលសំខាន់របស់ខ្ញុំ។

341
00:18:30,425 --> 00:18:33,925
តាមពិតខ្ញុំចង់និយាយអ្វីមួយ។

342
00:18:34,449 --> 00:18:35,472
និយាយថាម៉េច?

343
00:18:35,473 --> 00:18:37,496
អ្វីដែលនៅក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ។

344
00:18:37,497 --> 00:18:40,997
ខ្ញុំចេញហើយ!

345
00:19:05,465 --> 00:19:08,488
ប្រធានក្រុម។ ចៃដន្យអី
ជួបអ្នកនៅទីនេះ។

346
00:19:08,489 --> 00:19:11,412
តើចៃដន្យយ៉ាងណា? អ្នកនៅទីនេះផងដែរ។

347
00:19:11,413 --> 00:19:13,436
យើងកំពុងនិយាយអំពីការងារ។

348
00:19:13,437 --> 00:19:15,460
អស់ផ្លូវចេញពីទីនេះ?

349
00:19:15,461 --> 00:19:17,484
យើងពិតជាបាននិយាយ
អំពីការងារ។ មែនហើយ Jade?

350
00:19:17,485 --> 00:19:19,508
កុំអូសខ្ញុំចូលក្នុងរឿងនេះ។

351
00:19:19,509 --> 00:19:22,432
សុំទោសមួយភ្លែត។

352
00:19:22,433 --> 00:19:24,456
នាងខឹង។

353
00:19:24,457 --> 00:19:26,480
ទៅតាមនាង។
- វាហាក់ដូចជាអ្នកខឹង។

354
00:19:26,481 --> 00:19:28,504
តើអ្នកច្រណែនទេ?

355
00:19:28,505 --> 00:19:29,528
ច្រណែន?

356
00:19:29,529 --> 00:19:33,029
ខ្ញុំជួបមនុស្សលេងសើចដូចអ្នកគ្រប់ពេល។

357
00:19:43,453 --> 00:19:45,476
ហេតើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

358
00:19:45,477 --> 00:19:47,500
ខ្ញុំកំពុងហ្វឹកហាត់។

359
00:19:47,501 --> 00:19:49,524
ដាល់ដើមឈើទៀតហើយ?

360
00:19:49,525 --> 00:19:50,548
តើមានអ្វីខុស?

361
00:19:50,549 --> 00:19:54,049
តើអ្នកកំពុងអនុវត្តវេទមន្តរបស់អ្នក។
ការពារពេលខូចចិត្ត?

362
00:19:55,473 --> 00:19:56,496
ខ្ញុំមិនអីទេ។

363
00:19:56,497 --> 00:19:57,520
និយាយជាមួយខ្ញុំ។

364
00:19:57,521 --> 00:20:00,444
ខ្ញុំចង់បង្កើតអាហាររូបត្ថម្ភបន្ថែម
សម្រាប់ក្រុម តើអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរ?

365
00:20:00,445 --> 00:20:01,468
ស្តាប់ទៅល្អ។

366
00:20:01,469 --> 00:20:03,492
តើអ្នកមានគ្រឿងផ្សំទេ?

367
00:20:03,493 --> 00:20:04,516
ស៊ួង។

368
00:20:04,517 --> 00:20:06,440
តើយើងអាចនិយាយបានទេ?

369
00:20:06,441 --> 00:20:07,464
មួយភ្លែត។

370
00:20:07,465 --> 00:20:09,488
មានរឿងអី?

371
00:20:09,489 --> 00:20:10,912
ខ្ញុំបានរង់ចាំអ្នក។

372
00:20:10,913 --> 00:20:12,436
តើខ្ញុំរំខានការបណ្តុះបណ្តាលរបស់អ្នកទេ?

373
00:20:12,437 --> 00:20:14,060
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? របស់អ្នក។
សញ្ញាកំពុងបំបែក។

374
00:20:14,061 --> 00:20:15,484
ប្រញាប់ឡើង។

375
00:20:15,485 --> 00:20:17,508
តើអ្នកអាចស្តាប់ខ្ញុំឥឡូវនេះបានទេ?
- ខ្ញុំអាចឮអ្នក។

376
00:20:17,509 --> 00:20:18,732
ខ្លាំងនិងច្បាស់។

377
00:20:18,733 --> 00:20:20,456
តើខ្ញុំត្រូវតែជាអ្នកនិយាយទេ?
- មិនចាំបាច់ទេ។

378
00:20:20,457 --> 00:20:22,480
មិនចាំបាច់ទេ។

379
00:20:22,481 --> 00:20:23,504
រឿងផ្ទាល់ខ្លួនជាមុនសិន។

380
00:20:23,505 --> 00:20:25,528
អ្នក​យល់​ខុស​ទាំង​អស់។

381
00:20:25,529 --> 00:20:28,452
ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សល្ងីល្ងើទេ។ ខ្ញុំ
ធ្ងន់ធ្ងរអំពីស្នេហា។

382
00:20:28,453 --> 00:20:29,476
ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តអ្នក។

383
00:20:29,477 --> 00:20:31,500
ខ្ញុំធ្វើជើងជ្រូក និងស៊ុបសណ្តែកដី។

384
00:20:31,501 --> 00:20:32,524
ការនិយាយគ្រប់គ្រាន់។

385
00:20:32,525 --> 00:20:34,448
កោរសក់ចេញពីជើងជាមុនសិន។

386
00:20:34,449 --> 00:20:37,949
វាមិនចំណាយពេលយូរទេ?

387
00:20:38,473 --> 00:20:39,496
សក់​ជើង​អាក្រក់​មែន​ទេ?

388
00:20:39,497 --> 00:20:42,420
សក់អាចធ្វើឱ្យអ្នករមាស់។
កុំទុកខ្សែតែមួយ។

389
00:20:42,421 --> 00:20:44,444
មានឡាមនៅខាងស្តាំរបស់អ្នក។

390
00:20:44,445 --> 00:20:46,468
តើអ្នកឃើញវាទេ?

391
00:20:46,469 --> 00:20:49,492
នោះ​ជា​ឡាម​ធំ។

392
00:20:49,493 --> 00:20:51,516
កោរសក់រួចរាល់?

393
00:20:51,517 --> 00:20:52,540
ស្ទើរតែ។

394
00:20:52,541 --> 00:20:54,564
ស្ទើរតែ។

395
00:20:54,565 --> 00:20:58,488
ខ្ញុំមិនដែលកោរពុកមាត់ទេ។
ជើងជាមួយកាំបិត។

396
00:20:58,489 --> 00:21:01,512
ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នក។

397
00:21:01,513 --> 00:21:05,013
ដុតវានឹងលឿនជាងមុន។

398
00:21:15,437 --> 00:21:16,460
ទឹក!

399
00:21:16,461 --> 00:21:18,484
ស្បែករបស់គាត់កំពុងឆេះ។

400
00:21:18,485 --> 00:21:20,508
កុំចាក់ទឹកលើវា។

401
00:21:20,509 --> 00:21:22,532
វាអាចធ្វើឱ្យខូចស្បែក។

402
00:21:22,533 --> 00:21:25,456
ទុកឱ្យវាឆេះ។
- តែក្តៅ!

403
00:21:25,457 --> 00:21:26,480
វាពិតជាក្តៅណាស់។

404
00:21:26,481 --> 00:21:27,904
ឈប់ត្អូញត្អែរ។

405
00:21:27,905 --> 00:21:31,405
ចិត្តស្ងប់ធ្វើឱ្យអ្នកស្ងប់។

406
00:21:31,429 --> 00:21:32,452
ទេ

407
00:21:32,453 --> 00:21:34,476
វាមិនដំណើរការទេ!

408
00:21:34,477 --> 00:21:36,500
បាទ ខ្នង​ខ្ញុំ​ឈឺ។

409
00:21:36,501 --> 00:21:38,524
តើ​មាន​អារម្មណ៍​ធុញថប់ និង​ស្ពឹក​ទេ?

410
00:21:38,525 --> 00:21:40,448
ឈឺបន្តិចហើយ!

411
00:21:40,449 --> 00:21:41,472
បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។

412
00:21:41,473 --> 00:21:43,496
ស្គាល់អ្នកមីងរាំទេ?

413
00:21:43,497 --> 00:21:45,520
មីងរាំ? ហេតុអ្វី?

414
00:21:45,521 --> 00:21:47,444
ការរាំអាចកាត់បន្ថយការឈឺចាប់។

415
00:21:47,445 --> 00:21:49,468
វេទមន្ត! តោះចាប់ផ្តើមរាំ!

416
00:21:49,469 --> 00:21:52,469
កុំខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា។
- មិនអីទេ។

417
00:21:58,493 --> 00:22:00,016
នៅពេលដែលសក់ទាំងអស់ត្រូវបានដុត

418
00:22:00,017 --> 00:22:04,917
ស្ងោរជើងជ្រូក និង
សណ្តែកដីជាមួយគ្នានៅក្នុងសក្តានុពល។

419
00:22:06,441 --> 00:22:07,464
ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នកនៅពេលក្រោយ។

420
00:22:07,465 --> 00:22:10,488
ស្អី?

421
00:22:10,489 --> 00:22:12,512
តើអ្នកមានកម្មសិទ្ធិទេ?

422
00:22:12,513 --> 00:22:14,436
ខ្ញុំគិតថាអ្នកជា...

423
00:22:14,437 --> 00:22:16,460
វាមានភាពស្មុគស្មាញ។

424
00:22:16,461 --> 00:22:18,484
ខ្ញុំចង់ពន្យល់។ ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សល្ងីល្ងើទេ។

425
00:22:18,485 --> 00:22:20,508
ខ្ញុំមិនចង់ឮវាទេ។

426
00:22:20,509 --> 00:22:24,009
ទាល់​តែ​រឿង​ក្រុម​ចេញ​ទៅ!

427
00:22:24,433 --> 00:22:25,456
នេះគឺអំពីក្រុម។

428
00:22:25,457 --> 00:22:28,957
ខ្ញុំគិតថាអ្នកគឺជាអ្នកដឹកនាំដែលមានបញ្ហា។

429
00:22:31,481 --> 00:22:33,504
តើ​ខ្ញុំ​មាន​បញ្ហា​អ្វី?

430
00:22:33,505 --> 00:22:35,528
មានច្រើន។ ធ្វើ
តើអ្នកមានប្រេងលាបទេ?

431
00:22:35,529 --> 00:22:38,452
តោះអង្គុយនិយាយគ្នា។

432
00:22:38,453 --> 00:22:40,476
តើអ្នកធ្លាប់លេងបាល់ទាត់ទេ?
- ខ្ញុំ...

433
00:22:40,477 --> 00:22:42,500
មិនទាន់មាន
- ចុះហេតុអ្វីបានជាធ្វើដូចអ្នកជំនាញ?

434
00:22:42,501 --> 00:22:46,001
ធ្វើតែអ្នកជំនាញ
ទៅមើលបញ្ហា?

435
00:22:46,066 --> 00:22:49,323
ខ្ញុំមិនមានពេលស្តាប់ទេ។
មិនសមហេតុសមផលរបស់អ្នកខាងក្រៅដូចអ្នក។

436
00:22:49,324 --> 00:22:51,265
ល្អ

437
00:22:51,266 --> 00:22:52,599
អញ្ចឹងតោះទៅត្រង់ចំណុច។

438
00:22:52,600 --> 00:22:54,365
ខ្ញុំកំពុងបញ្ជាឱ្យអ្នក។
ជាជីតារបស់អ្នក។

439
00:22:54,366 --> 00:22:54,932
ចុះរឿងហ្នឹង?

440
00:22:54,933 --> 00:22:56,265
ទេ

441
00:22:56,266 --> 00:22:57,623
នៅក្នុងពិភពលោកនេះប្រសិនបើយើង
គោរពគ្នាទៅវិញទៅមក...

442
00:22:57,624 --> 00:22:59,399
សូមគោរពលារបស់ខ្ញុំ!

443
00:22:59,400 --> 00:23:00,765
ខ្ញុំបានទប់។

444
00:23:00,766 --> 00:23:02,932
កុំ...
- ខ្ញុំចាស់ហើយ

445
00:23:02,933 --> 00:23:04,765
អាក្រក់ ស្គមដូចកំរាលព្រំ។

446
00:23:04,766 --> 00:23:06,865
ចង់ចាក់បេះដូងអោយខ្ញុំទេ?

447
00:23:06,866 --> 00:23:08,799
វាហាក់ដូចជាមែនទេ?
ដឹងពីគោលបំណងរបស់អ្នកទេ?

448
00:23:08,800 --> 00:23:10,165
តើអ្នកដឹងដោយរបៀបណា?

449
00:23:10,166 --> 00:23:12,423
អ្នកបានមកក្រុមនេះដើម្បីបង្ហាញ

450
00:23:12,424 --> 00:23:13,399
ចែចង់ជាមួយក្មេងស្រី, និង
លេងនយោបាយ។ បា!

451
00:23:13,400 --> 00:23:17,066
សិស្ស​របស់​អេមី​អើយ ចូរ​ស្ដាប់​បង្គាប់​របស់​ខ្ញុំ!

452
00:23:19,400 --> 00:23:22,899
ខ្ញុំព្រមានអ្នក ...
- ខ្ញុំព្រមានអ្នក!

453
00:23:22,900 --> 00:23:25,132
បាល់ទាត់គឺជាជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

454
00:23:25,133 --> 00:23:26,499
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើតាមបញ្ជារបស់អ្នកទេ?

455
00:23:26,500 --> 00:23:29,800
លើសាកសពខ្ញុំ!

456
00:23:31,324 --> 00:23:33,665
បន្ទាប់មកត្រៀមខ្លួនស្លាប់។

457
00:23:33,666 --> 00:23:36,333
យើងនឹងឃើញអ្នកណាស្លាប់មុនគេ។

458
00:23:54,333 --> 00:23:57,265
តើអ្នកហៅខ្ញុំថាសំរាមគ្មានប្រយោជន៍ទេ?

459
00:23:57,266 --> 00:24:01,266
ទេ! អ្នកណាថា?

460
00:24:05,366 --> 00:24:07,332
Jade សូមកុំនិយាយអំពីវា

461
00:24:07,333 --> 00:24:10,399
វា​នឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​រឿង​មិន​ប្រក្រតី។

462
00:24:10,400 --> 00:24:11,899
តើ​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​?

463
00:24:11,900 --> 00:24:14,499
ហើយអ្នកជឿគាត់ទេ?
- ខ្ញុំមិនចង់ចូលរួមក្នុងអាជីវកម្មរបស់អ្នកទេ។

464
00:24:14,500 --> 00:24:17,165
បន្ទោសគាត់ចំពោះការចែចង់ខ្ញុំ។
កុំជេរខ្ញុំពីក្រោយខ្នង!

465
00:24:17,166 --> 00:24:18,532
ហ៎?

466
00:24:18,533 --> 00:24:21,933
អ្នកគឺជាសំរាមដែលគ្មានប្រយោជន៍។

467
00:24:23,057 --> 00:24:26,557
កុំឈ្លោះ...

468
00:24:27,081 --> 00:24:29,981
Xu Feng...

469
00:24:31,100 --> 00:24:34,299
អ្នក​បំផុស​គំនិត!
- ស្ងប់ស្ងាត់។

470
00:24:34,300 --> 00:24:36,399
ការប្រកួតគឺអំពី
ដើម្បីចាប់ផ្តើម។ កុំឈ្លោះ!

471
00:24:36,400 --> 00:24:38,289
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក!
-ជំរាបសួរ លោក Chen?

472
00:24:38,290 --> 00:24:39,565
សញ្ញានៅទីនេះគឺមិនល្អទេ។

473
00:24:39,566 --> 00:24:41,499
ខ្ញុំនឹងចេញទៅក្រៅ។
-ឈប់!

474
00:24:41,500 --> 00:24:44,533
មេទ័ព អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដោះស្រាយគាត់។

475
00:24:45,057 --> 00:24:46,532
លោក Chen ។

476
00:24:46,533 --> 00:24:49,899
ឈប់ទៅ ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក!

477
00:24:49,900 --> 00:24:52,089
ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នក ...

478
00:24:52,090 --> 00:24:53,088
កុំប្រយុទ្ធ។

479
00:24:53,089 --> 00:24:58,265
ឈប់​ដើម្បី​ជា​ប្រយោជន៍​របស់​ខ្ញុំ​?

480
00:25:03,300 --> 00:25:07,300
តើ​អ្នក​ហ៊ាន​ប្រយុទ្ធ​យ៉ាង​ណា
ពីមុខអ្នកឧបត្ថម្ភ?

481
00:25:21,324 --> 00:25:25,824
ហេតុអ្វីបានជាអ្នករញ៉េរញ៉ៃជាមួយប្រធានក្រុមរបស់ខ្ញុំ?

482
00:25:41,333 --> 00:25:43,599
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ?
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

483
00:25:43,600 --> 00:25:46,966
ការប្រកួតជិតដល់ហើយ។
ចាប់ផ្តើម, ឈប់ប្រយុទ្ធ!

484
00:25:49,366 --> 00:25:51,665
ដល់ពេលចូលវាលហើយ។

485
00:25:51,666 --> 00:25:54,766
ពួកគេកំពុងផ្លាស់ប្តូរ
សំលៀកបំពាក់ជិតរួចរាល់ហើយ។

486
00:25:54,800 --> 00:25:56,165
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅខាងក្នុង?

487
00:25:56,166 --> 00:25:58,365
ពួកគេពាក់ស្រោមជើង។

488
00:25:58,366 --> 00:25:59,532
ច្រមុះរបស់អ្នកកំពុងហូរឈាម។

489
00:25:59,533 --> 00:26:02,465
ស្រីស្អាតរាប់សិបនាក់។
កំពុងតែផ្លាស់ប្តូរសំលៀកបំពាក់...

490
00:26:02,466 --> 00:26:05,866
តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំមានន័យយ៉ាងណាទេ?
- ខ្ញុំមិនយល់ទេ។

491
00:26:07,000 --> 00:26:10,299
អ្វីដែលអ្នកធ្វើគឺចំអក។ គ្រាន់តែ
និយាយអ្វីដែលរំខានអ្នក!

492
00:26:10,300 --> 00:26:11,765
គ្មានផ្លូវទេ!

493
00:26:11,766 --> 00:26:14,766
ដឹង​ខ្លួន​ឯង​ហើយ!

494
00:26:16,000 --> 00:26:17,589
បើគេមិនចេញមក
ពួកគេនឹងត្រូវដកសិទ្ធិ។

495
00:26:17,590 --> 00:26:20,390
ខ្ញុំនឹងដោះស្រាយវា។

496
00:26:25,900 --> 00:26:27,499
ជិតរួចរាល់ហើយ។

497
00:26:27,500 --> 00:26:29,332
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនោះឥឡូវនេះ?

498
00:26:29,333 --> 00:26:30,732
ការតុបតែងមុខ។

499
00:26:30,733 --> 00:26:33,400
ដឹងទេស្រីៗ...

500
00:26:35,300 --> 00:26:36,656
នោះហើយជាធ្មេញរបស់អ្នក។

501
00:26:36,657 --> 00:26:38,332
ទេ

502
00:26:38,333 --> 00:26:41,166
នេះគឺជា pistachio ។

503
00:26:45,700 --> 00:26:48,199
សន្តិសុខ មាន
ចម្លែកណាស់ ញ៉ាំធ្មេញនៅទីនេះ។

504
00:26:48,200 --> 00:26:50,933
មកលឿន។

505
00:26:52,000 --> 00:26:55,766
ខ្ញុំឈប់។ ខ្ញុំកំពុងចាកចេញ។

506
00:26:57,133 --> 00:26:58,565
មិនអីទេ!

507
00:26:58,566 --> 00:27:00,699
អ្នកចាកចេញដូចដែលអ្នកតែងតែធ្វើ!

508
00:27:00,700 --> 00:27:02,599
លើកនេះកុំមករំខាន។

509
00:27:02,600 --> 00:27:05,465
អ្នកបានខឹងនឹងខ្ញុំ
តាំងពីខ្ញុំត្រឡប់មកវិញ។

510
00:27:05,466 --> 00:27:07,065
ហើយអ្នកនឹងមិនប្រាប់ខ្ញុំពីមូលហេតុ។

511
00:27:07,066 --> 00:27:09,332
តើខ្ញុំត្រូវនិយាយវាទេ?

512
00:27:09,333 --> 00:27:10,932
យើងបានស្បថ

513
00:27:10,933 --> 00:27:13,332
ដើម្បីលេងជាមួយគ្នានិង
យកឈ្នះពិភពលោកជាមួយគ្នា។

514
00:27:13,333 --> 00:27:15,799
ប៉ុន្តែអ្នករត់ចេញដើម្បីរបស់អ្នក។
ស្នេហាពិតនិងរៀបការ។

515
00:27:15,800 --> 00:27:18,665
ខ្ញុំ​ព្រមាន​អ្នក​ថា​គាត់​ជា​មនុស្ស​ឆ្កួត!

516
00:27:18,666 --> 00:27:20,732
ហើយស្មានថាម៉េច? គាត់មិនបានស្រលាញ់អ្នកទេ!

517
00:27:20,733 --> 00:27:21,665
សប្បាយចិត្តទេ?

518
00:27:21,666 --> 00:27:23,465
ខ្ញុំប្រហែលជាមិនសប្បាយចិត្តទេ។

519
00:27:23,466 --> 00:27:24,965
យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំបានស្រលាញ់ និងបាត់បង់។

520
00:27:24,966 --> 00:27:27,365
បើដូច្នេះមែន ចូរញ៉ាំ
ស្នេហា​នេះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​មក​វិញ?

521
00:27:27,366 --> 00:27:29,199
ព្រោះខ្ញុំនឹកអ្នក។

522
00:27:29,200 --> 00:27:32,700
ខ្ញុំចង់ត្រលប់មកវិញ
លេងបាល់ទាត់ជាមួយអ្នកម្តងទៀត។

523
00:27:34,666 --> 00:27:36,765
បាទ ពីមុនខ្ញុំខុស។

524
00:27:36,766 --> 00:27:39,600
ហើយខ្ញុំសោកស្តាយវា។

525
00:27:42,100 --> 00:27:44,766
បើយើងមិនអាចធ្វើជាមិត្តបានទៀតទេ...

526
00:27:46,466 --> 00:27:48,665
ខ្ញុំនឹងចាកចេញជារៀងរហូត។

527
00:27:48,666 --> 00:27:51,066
ឈប់។

528
00:28:38,366 --> 00:28:39,389
គ្រប់គ្រាន់ហើយ។

529
00:28:39,390 --> 00:28:43,890
តើខ្ញុំត្រូវដកសិទ្ធិពួកគេទេ?

530
00:29:00,414 --> 00:29:03,914
[EMEI ទល់នឹង GANGES]

531
00:29:10,338 --> 00:29:12,361
តើគាត់ជានរណា?
- ប្រធាន។

532
00:29:12,362 --> 00:29:15,385
គាត់បានរងរបួសក្បាល។ ដូច្នេះ ខ្ញុំ​បាន​សង្គ្រោះ​គាត់។

533
00:29:15,386 --> 00:29:18,886
នេះគឺដោយសារតែគាត់ ...

534
00:29:19,100 --> 00:29:22,933
របួសរបស់អ្នកធ្ងន់ធ្ងរ,
កុំនិយាយអីឥឡូវ?

535
00:30:37,333 --> 00:30:39,866
វាយប្រហារ!

536
00:31:05,490 --> 00:31:08,990
[EMEI 1: GANGES 0]

537
00:31:19,366 --> 00:31:20,689
ជញ្ជាំងប្រាំបួន!

538
00:31:20,690 --> 00:31:23,613
រហ័ស!

539
00:31:23,614 --> 00:31:27,114
ឯង​ទៅ​តាម​ហ្នឹង! អ្នក​ទៅ​តាម​នោះ!

540
00:31:59,638 --> 00:32:03,138
[EMEI 2: GANGES 0]

541
00:32:03,662 --> 00:32:05,685
[EMEI 4: GANGES 0]

542
00:32:05,686 --> 00:32:08,709
[EMEI 9: GANGES 0]

543
00:32:08,710 --> 00:32:12,210
[EMEI 12: GANGES 0]

544
00:32:29,334 --> 00:32:33,034
ស៊ួង...

545
00:32:56,358 --> 00:32:59,858
ស៊ួង...

546
00:33:03,382 --> 00:33:06,882
Shuang តោះថតរូប Selfie!

547
00:33:14,366 --> 00:33:15,923
មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងនិយាយដោយស្មោះត្រង់។

548
00:33:15,924 --> 00:33:17,499
នេះត្រូវបានគ្រោងទុកទាំងអស់។

549
00:33:17,500 --> 00:33:18,732
ខ្ញុំបង្កហេតុដោយចេតនា

550
00:33:18,733 --> 00:33:20,065
ដូច្នេះអ្នកទាំងពីរនឹងបង្កើត។

551
00:33:20,066 --> 00:33:21,265
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំល្ងង់ទេ?

552
00:33:21,266 --> 00:33:23,065
អ្នកល្ងង់។

553
00:33:23,066 --> 00:33:25,199
ដាក់កាំបិតមុន។

554
00:33:25,200 --> 00:33:27,532
គិតអំពីវា។ យើង
ចែករំលែកចំណាប់អារម្មណ៍ដូចគ្នា។

555
00:33:27,533 --> 00:33:28,899
ខ្ញុំមានតម្លៃ ប្រសិនបើអ្នកឈ្នះ។

556
00:33:28,900 --> 00:33:31,099
ហេតុអ្វីខ្ញុំចង់ធ្វើបាបអ្នក?
-កុហក!

557
00:33:31,100 --> 00:33:32,699
អ្នកចង់សងសឹក!

558
00:33:32,700 --> 00:33:34,799
ប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យយើងរួបរួមគ្នា
គួរតែប្រាប់យើងឱ្យនិយាយបានល្អ។

559
00:33:34,800 --> 00:33:35,932
10 ឆ្នាំនៃការនិយាយ

560
00:33:35,933 --> 00:33:37,299
មិនអាចលុបកំហឹងរបស់អ្នកបានទេ។

561
00:33:37,300 --> 00:33:40,132
អ្នកត្រូវប្រយុទ្ធ
ត្រឹមត្រូវដើម្បីដោះស្រាយវា។

562
00:33:40,133 --> 00:33:43,699
សិល្បៈនៃសង្គ្រាមនិយាយថា "ពេលណា
ក្នុង​គ្រោះ​ថ្នាក់ មនុស្ស​ម្នាក់​នឹង​រួច​ជីវិត»។

563
00:33:43,700 --> 00:33:45,465
ដូច្នេះ​ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​បង្កើត​ក
គ្រោះថ្នាក់ដែលគំរាមកំហែងដល់អាយុជីវិត។

564
00:33:45,466 --> 00:33:47,665
អ្នកជាមនុស្សកំសាក!

565
00:33:47,666 --> 00:33:50,865
អ្នកខុសហើយ។ ការស្លាប់គឺងាយស្រួល,
ប៉ុន្តែវាមិនដោះស្រាយបញ្ហាទេ។

566
00:33:50,866 --> 00:33:53,199
រស់នៅដើម្បីក្លាហាន។

567
00:33:53,200 --> 00:33:54,465
ក្រុមនេះនៅតែមានបញ្ហាជាច្រើន។

568
00:33:54,466 --> 00:33:56,299
អ្នកនឹងចាញ់។

569
00:33:56,300 --> 00:33:57,399
ចាញ់អ្នកណា?

570
00:33:57,400 --> 00:33:59,932
ក្រុម Pear Blossom និងក្រុម
ផ្កាថ្មមានជំនាញខ្ពស់។

571
00:33:59,933 --> 00:34:02,065
Team Grand River ម្ចាស់ជើងឯក ៧សម័យកាល!
- Team Pear Blossom និង Team Coral ?

572
00:34:02,066 --> 00:34:04,699
ខ្ញុំអាចវាយពួកគេដោយការស្តោះទឹកមាត់របស់ខ្ញុំតែម្នាក់ឯង។

573
00:34:04,700 --> 00:34:08,399
ខ្ញុំនឹងកំទេច Team Grand
ទន្លេរហូតដល់ក្បាលរបស់ពួកគេវិល!

574
00:34:08,400 --> 00:34:12,133
កង្វះទំនុកចិត្តរបស់អ្នក។
បានធ្វើឱ្យអ្នកអាត្មានិយម។

575
00:34:12,133 --> 00:34:13,499
ខ្វះ​ទំនុក​ចិត្ត​ខុស​អ្វី?

576
00:34:13,500 --> 00:34:16,965
ខ្ញុំខ្វះទំនុកចិត្តព្រោះខ្ញុំជាក្មេងកំព្រា។

577
00:34:16,966 --> 00:34:19,799
វាច្បាស់ណាស់ថាការខ្វះខាត
ទំនុកចិត្តដែលបានជំរុញខ្ញុំឱ្យឆ្ងាយ។

578
00:34:19,800 --> 00:34:21,265
អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

579
00:34:21,266 --> 00:34:24,665
អ្នកខ្លាំង។ និងជាអ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យ។

580
00:34:24,666 --> 00:34:26,099
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាត្រូវការច្រើនជាងនេះ។
ជាងស្មារតីប្រយុទ្ធ

581
00:34:26,100 --> 00:34:27,599
ដើម្បីធ្វើឱ្យមានរបកគំហើញ។

582
00:34:27,600 --> 00:34:29,200
អ្នកត្រូវការភាពស្ងប់ស្ងាត់។
- បិទមាត់!

583
00:34:29,201 --> 00:34:30,165
ខ្ញុំសុំទោស។

584
00:34:30,166 --> 00:34:31,932
លើកនេះ ខ្ញុំនឹងអត់ទោសឱ្យអ្នក។

585
00:34:31,933 --> 00:34:33,865
តែ​បើ​ឯង​រញ៉េរញ៉ៃ​ជាមួយ​ខ្ញុំ​ទៀត

586
00:34:33,866 --> 00:34:37,300
ខ្ញុំនឹងមិនអត់ទោសឱ្យអ្នកទេ។
- យល់។

587
00:34:39,000 --> 00:34:40,199
គូប្រជែងបន្ទាប់របស់អ្នកគឺ Pear Blossom

588
00:34:40,200 --> 00:34:41,299
ពួកគេមានល្បិចសម្ងាត់ជាច្រើន។

589
00:34:41,300 --> 00:34:42,765
មើលចំណុចសម្ពាធនៅលើម្រាមជើងរបស់អ្នក។

590
00:34:42,766 --> 00:34:45,599
កុំអោយចំនុចខ្សោយរបស់អ្នកវាយលុក។
- ល្ងង់ប៉ុណ្ណា។

591
00:34:45,600 --> 00:34:48,199
នេះគឺជាបាល់ទាត់។ ហេតុអ្វី?
ខ្ញុំទុកជើងជាចំណុចខ្សោយរបស់ខ្ញុំ?

592
00:34:48,200 --> 00:34:49,499
ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរចំណុចខ្សោយរបស់ខ្ញុំរួចហើយ...

593
00:34:49,500 --> 00:34:51,299
គ្រប់គ្រាន់ហើយ មិនចាំបាច់ស្រាតទេ។

594
00:34:51,300 --> 00:34:52,956
អាក្រាត?

595
00:34:52,957 --> 00:34:55,657
គ្រាន់តែនិយាយលេង។

596
00:35:04,300 --> 00:35:07,799
ខ្ញុំជាក្មេងកំព្រា។ និង
អ្នកគឺជាអ្នកស្នងមរតកដ៏សម្បូរបែប។

597
00:35:07,800 --> 00:35:10,699
តើយើងអាចទៅជាយ៉ាងណា
មិត្តភក្តិ? តើអ្នកចាំទេ?

598
00:35:10,700 --> 00:35:11,656
ខ្ញុំចាំ។

599
00:35:11,657 --> 00:35:15,157
រក្សាជំហររបស់អ្នក!

600
00:35:32,400 --> 00:35:33,965
បរិភោគនេះ។

601
00:35:33,966 --> 00:35:34,989
ទេ អរគុណ។

602
00:35:34,990 --> 00:35:37,065
តើឪពុកម្តាយរបស់អ្នកនៅឯណា?

603
00:35:37,066 --> 00:35:41,200
ខ្ញុំមិនមានឪពុកម្តាយទេ។ ខ្ញុំជាក្មេងកំព្រា។

604
00:35:42,000 --> 00:35:45,700
អ្នកមានឪពុកម្តាយជាច្រើន។

605
00:35:46,266 --> 00:35:48,532
ពួកគេជាអ្នកបំរើរបស់ខ្ញុំ។

606
00:35:48,533 --> 00:35:50,399
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទៅសួនកុមារ?

607
00:35:50,400 --> 00:35:52,199
ហេតុអ្វីបានជារថភ្លើងនៅទីនេះ?

608
00:35:52,200 --> 00:35:53,699
ដោយសារតែខ្ញុំចូលចិត្តវា។

609
00:35:53,700 --> 00:35:55,499
ហើយអ្នក?

610
00:35:55,500 --> 00:35:57,365
ខ្ញុំចង់រឹងមាំ

611
00:35:57,366 --> 00:35:59,265
ដូច្នេះខ្ញុំនឹងមិនត្រូវបានបោះបង់ចោលទេ។

612
00:35:59,266 --> 00:36:01,099
តោះលេងជាមួយគ្នា។

613
00:36:01,100 --> 00:36:02,799
ខ្ញុំនឹងមិនចាកចេញពីអ្នកទេ។

614
00:36:02,800 --> 00:36:04,965
ហ៊ឹម
- ចង់ញ៉ាំនេះទេ?

615
00:36:04,966 --> 00:36:06,965
បន្ទាប់ពីញ៉ាំរួច យើងនឹងក្លាយជាមិត្ត

616
00:36:06,966 --> 00:36:10,066
មិនអីទេ ខ្ញុំចង់។

617
00:36:33,590 --> 00:36:35,613
អ្នកទាំងពីរជាមនុស្សល្ងង់។

618
00:36:35,614 --> 00:36:37,637
សុំទោសពេលនេះ!
- ដើម្បីអ្វី?

619
00:36:37,638 --> 00:36:40,799
បោះបាល់ឱ្យខ្ញុំ!

620
00:36:46,523 --> 00:36:49,546
[កីឡាករបាល់ទាត់ដ៏សាហាវ]

621
00:36:49,547 --> 00:36:52,347
កីឡាករបាល់ទាត់ដ៏សាហាវ?

622
00:36:52,771 --> 00:36:54,471
[MACHO HAWKS ទល់នឹង FEROCIOUS
កីឡាករបាល់ទាត់] 0: 0

623
00:36:54,472 --> 00:36:56,695
[MACHO HAWKS ទល់នឹង FEROCIOUS
កីឡាករបាល់ទាត់] 0 : 30

624
00:36:56,696 --> 00:36:59,696
ចុះ​ការ​ប្រកួត​វិញ?

625
00:37:01,266 --> 00:37:02,765
គោលការណ៍នៃកុងហ្វូ

626
00:37:02,766 --> 00:37:04,865
អាចត្រូវបានអនុវត្តគ្រប់ទីកន្លែង។

627
00:37:04,866 --> 00:37:06,699
ដើម្បីបញ្ជាក់

628
00:37:06,700 --> 00:37:09,499
យើងត្រូវតែក្លាយជាស្ត្រី
ជើងឯកបាល់ទាត់ពិភពលោក!

629
00:37:09,500 --> 00:37:11,599
ជីតាគឺសម្ងាត់
ថតរូបយើង!

630
00:37:11,600 --> 00:37:14,200
ឈប់!

631
00:37:16,524 --> 00:37:18,547
ហាហា! ធ្លាក់ចូលបង្គន់!

632
00:37:18,548 --> 00:37:21,571
ងូតទឹកហើយលោកតា!

633
00:37:21,572 --> 00:37:25,072
នេះ​ជា​ការ​លេងសើច​លោក​យាយ។

634
00:37:31,733 --> 00:37:34,499
ជីតាពិតជាល្ងង់ណាស់កាលពីមុន។

635
00:37:34,500 --> 00:37:36,199
ហេតុអ្វី​បានជា​គាត់​ឆ្លាត​ម្ល៉េះ​ពេលនេះ​?

636
00:37:36,200 --> 00:37:38,965
ខ្ញុំ​មិន​គិត​ថា​សូម្បី​តែ​លោក​គ្រូ
ដឹងពីធម្មជាតិពិតរបស់គាត់។

637
00:37:38,966 --> 00:37:41,765
ខ្ញុំចង់សម្លាប់គាត់កាលពីម្សិលមិញ។

638
00:37:41,766 --> 00:37:43,599
ហើយ​អ្នក​លង់​ស្នេហ៍​នឹង​គាត់?

639
00:37:43,600 --> 00:37:45,065
តើគាត់បានបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកដោយរបៀបណា?

640
00:37:45,066 --> 00:37:48,366
តាមពិតវាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។

641
00:37:49,166 --> 00:37:51,965
ដើម្បីក្លាយជាជើងឯកពិភពលោក,

642
00:37:51,966 --> 00:37:53,732
ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យវាទាំងអស់របស់ខ្ញុំ។

643
00:37:53,733 --> 00:37:56,465
ឥឡូវ​នេះ​ខ្ញុំ​ជិត​៤០​ហើយ។

644
00:37:56,466 --> 00:37:58,665
ក្រឡេកមើលទៅក្រោយខ្ញុំដឹង

645
00:37:58,666 --> 00:38:00,332
ខ្ញុំមិនដែលមានទំនាក់ទំនង...

646
00:38:00,333 --> 00:38:03,866
មិនដែលចាប់ដៃប្រុស...

647
00:38:04,300 --> 00:38:06,332
ប៉ុន្តែអ្នកមិនដែលត្រូវគេបោកទេ...

648
00:38:06,333 --> 00:38:08,299
មិនដែលជួបប្រទះការលែងលះទេ។

649
00:38:08,300 --> 00:38:10,532
មិន​ដែល​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ជា​រឿង​តូចតាច​ទាំង​នោះ។
នៅតែមានបញ្ហា។

650
00:38:10,533 --> 00:38:13,700
ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់អ្នកបានស្រឡាញ់និងបាត់បង់។

651
00:38:14,866 --> 00:38:17,732
ខ្ញុំធ្លាប់ស្អប់អ្នក។

652
00:38:17,733 --> 00:38:20,599
ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏កោតសរសើរអ្នកដែរ។

653
00:38:20,600 --> 00:38:24,500
អ្នកអាចស្រឡាញ់នរណាម្នាក់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។

654
00:38:24,566 --> 00:38:26,699
នោះពិតជាក្លាហានណាស់។

655
00:38:26,700 --> 00:38:29,332
អ្នកគឺជាអ្នកក្លាហាន។

656
00:38:29,333 --> 00:38:31,765
អាចទ្រាំទ្រនឹងភាពឯកា...

657
00:38:31,766 --> 00:38:34,565
នោះជាកម្លាំងពិត។

658
00:38:34,566 --> 00:38:37,733
អ្នកមិនចាំបាច់លួងលោមខ្ញុំទេ។

659
00:38:38,600 --> 00:38:40,499
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ...

660
00:38:40,500 --> 00:38:43,466
អ្នកនៅតែមានខ្ញុំ។

661
00:38:59,300 --> 00:39:00,499
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនេះ?

662
00:39:00,500 --> 00:39:03,199
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកមិនដែលបានកាន់
ដៃ។ ឥឡូវនេះអ្នកអាចជ្រើសរើសនរណាម្នាក់។

663
00:39:03,200 --> 00:39:05,265
អីយ៉ា វា​ជា​ជម្រើស​ដ៏​លំបាក។

664
00:39:05,266 --> 00:39:08,865
ខ្ញុំមិនមានពេលទេ ដូច្នេះគ្រាន់តែជ្រើសរើសមួយ។

665
00:39:08,866 --> 00:39:10,665
ពួកគេសិចស៊ីពេក ខ្ញុំទ្រាំមិនបាន។

666
00:39:10,666 --> 00:39:13,565
កុំខ្មាស់អៀនអ្នកអាចធ្វើបាន
អ្វីដែលអ្នកចង់បានជាមួយពួកគេ។

667
00:39:13,566 --> 00:39:15,932
កុំប្រកាន់អីបើខ្ញុំធ្វើ។

668
00:39:15,933 --> 00:39:19,500
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា!

669
00:39:32,366 --> 00:39:33,932
តើយើងចង់បានប៉ុន្មានគោលដៅ?

670
00:39:33,933 --> 00:39:35,565
ឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

671
00:39:35,566 --> 00:39:37,899
រហូតដល់តារាងពិន្ទុផ្ទុះ។

672
00:39:37,900 --> 00:39:39,699
ទាល់តែផ្ទុះ!

673
00:39:39,700 --> 00:39:40,765
តើអ្នកបានលឺទេ?

674
00:39:40,766 --> 00:39:41,789
បាទ!

675
00:39:41,790 --> 00:39:43,665
រហូតដល់តារាងពិន្ទុផ្ទុះ។

676
00:39:43,666 --> 00:39:47,666
ទេ វា​ជា​ស្មារតី​ប្រយុទ្ធ! អ្នកល្ងង់។

677
00:39:47,900 --> 00:39:50,299
ខ្ញុំមិនលេងដើម្បីឈ្នះទេ។

678
00:39:50,300 --> 00:39:52,499
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី? និយាយម្តងទៀត?

679
00:39:52,500 --> 00:39:55,965
ខ្ញុំ​និយាយ​ថា ខ្ញុំ​មិន​លេង​ដើម្បី​ឈ្នះ​ទេ។

680
00:39:55,966 --> 00:39:57,799
ចុះ​ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​លេង?

681
00:39:57,800 --> 00:40:00,532
ខ្ញុំលេងដើម្បីលេង។

682
00:40:00,533 --> 00:40:03,199
អ្នកគ្រាន់តែលេងដើម្បីលេង?

683
00:40:03,200 --> 00:40:04,899
នោះ​ជា​រឿង​មិន​សម​ហេតុ​ផល​ទាំង​ស្រុង!

684
00:40:04,900 --> 00:40:07,299
រំខាន!
- អញ្ចឹងទៅចុះ...

685
00:40:07,300 --> 00:40:08,323
ទេ!

686
00:40:08,324 --> 00:40:11,932
ក្មេងស្រីនេះស្នាក់នៅ
ស្ងាត់ឬនិយាយត្រឡប់មកវិញ។

687
00:40:11,933 --> 00:40:14,099
ដោះឯកសណ្ឋានរបស់អ្នក។

688
00:40:14,100 --> 00:40:15,899
ជូនដំណឹងដល់អ្នករៀបចំ
នៃការផ្លាស់ប្តូរបញ្ជីឈ្មោះ។

689
00:40:15,900 --> 00:40:18,265
ដកឈ្មោះនាងចេញ!

690
00:40:18,266 --> 00:40:22,332
ដោះឯកសណ្ឋានរបស់អ្នកចេញ អ្នកត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ។

691
00:40:22,333 --> 00:40:24,865
ហ៊ាន​យ៉ាង​ណា! មកប្រយុទ្ធជាមួយខ្ញុំ។

692
00:40:24,866 --> 00:40:26,365
ខ្ញុំនឹងវាយអ្នកឱ្យស្លាប់។

693
00:40:26,366 --> 00:40:27,300
គ្រប់គ្រាន់ហើយ...

694
00:40:27,301 --> 00:40:29,324
មក។ តោះទៅវាល។

695
00:40:29,325 --> 00:40:33,025
[EMEI ទល់នឹង PEAR BLOSSOM]

696
00:40:57,300 --> 00:41:01,366
ប្រយ័ត្នចំណុចខ្សោយរបស់អ្នក
ពួកគេអាចនឹងបើកការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។

697
00:41:20,300 --> 00:41:21,165
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

698
00:41:21,166 --> 00:41:23,633
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?

699
00:41:47,366 --> 00:41:48,365
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

700
00:41:48,366 --> 00:41:49,832
នាងជិតស្និទ្ធពេក។

701
00:41:49,833 --> 00:41:52,599
ជិត​ពេក នាង​ក៏​ហិត​សក់​ខ្ញុំ​ដែរ។

702
00:41:52,600 --> 00:41:53,865
នោះមិនមែនជារឿងកំប្លែងទេ។
- នាងមិនមានន័យទេ។

703
00:41:53,866 --> 00:41:56,289
ខ្ញុំមិនអីទេ។
- សុខសប្បាយទេ?

704
00:41:56,290 --> 00:41:59,790
បាទ។
- មិនអីទេ។

705
00:42:00,766 --> 00:42:03,466
កុំធ្វើវាម្តងទៀត។

706
00:42:03,900 --> 00:42:06,199
តើអ្នកមិនអីទេ?

707
00:42:06,200 --> 00:42:07,632
ខ្ញុំមិនអីទេ។

708
00:42:07,633 --> 00:42:09,999
មើលខ្នងរបស់អ្នក។

709
00:42:10,000 --> 00:42:12,666
អ្នកផងដែរ។

710
00:42:38,390 --> 00:42:40,413
តើអ្នកជាអាជ្ញាកណ្តាលបែបណា?
-ឈប់!

711
00:42:40,414 --> 00:42:42,365
នាងកំពុងមុជទឹក!
-ឈប់!

712
00:42:42,366 --> 00:42:43,865
អំណាចខាងក្នុងរបស់អេមីគឺខ្លាំង។

713
00:42:43,866 --> 00:42:45,032
ប៉ុន្តែអ្នកលេងម្នាក់ៗមានចំណុចខ្សោយ។

714
00:42:45,033 --> 00:42:46,832
វាយវាហើយ qi របស់ពួកគេនឹងបញ្ច្រាស។

715
00:42:46,833 --> 00:42:49,199
ពួកគេនឹងបាត់បង់អំណាចរបស់ពួកគេ។

716
00:42:49,200 --> 00:42:50,556
អ្នកពិតជាអស្ចារ្យណាស់!

717
00:42:50,557 --> 00:42:52,232
Xu Feng អ្នក​ល្ងង់​!

718
00:42:52,233 --> 00:42:55,899
ខ្ញុំគួរតែអនុញ្ញាតឱ្យអ្នក
លង់​ក្នុង​រណ្តៅ!

719
00:42:55,900 --> 00:42:57,289
ហេ!

720
00:42:57,290 --> 00:42:57,965
ទេ

721
00:42:57,966 --> 00:43:00,165
ខ្ញុំមិនអាចកាន់វាទៀតទេ។
តើអ្នកជាអាជ្ញាកណ្តាលបែបណា?

722
00:43:00,166 --> 00:43:03,633
ឃើញនាងឈឺអត់?

723
00:43:03,966 --> 00:43:04,865
កាតលឿងមែនទេ?

724
00:43:04,866 --> 00:43:05,865
ខ្ញុំចូលចិត្តកាតលឿង។
មក​ឲ្យ​ខ្ញុំ​មួយ!

725
00:43:05,866 --> 00:43:09,600
ផ្តល់កាតក្រហមឱ្យខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកហ៊ាន។

726
00:43:09,966 --> 00:43:11,465
សូមអញ្ជើញមក!
- ចំណុចខ្សោយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានវាយប្រហារ។

727
00:43:11,466 --> 00:43:14,699
ក្រុមការងារកំពុងពឹងលើអ្នក រង់ចាំ!

728
00:43:14,700 --> 00:43:17,233
យល់?

729
00:43:18,366 --> 00:43:21,000
សន្យាជាមួយខ្ញុំ។

730
00:43:24,366 --> 00:43:26,165
តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេប្រធានក្រុម?

731
00:43:26,166 --> 00:43:29,500
អូ ទេ ចំណុចខ្សោយរបស់អ្នកកំពុងឈឺចាប់។

732
00:43:29,600 --> 00:43:32,066
ខ្ញុំនឹងព្យាបាលអ្នក!

733
00:43:55,833 --> 00:43:56,800
ស្នាមជាំបានបាត់។

734
00:43:56,801 --> 00:43:58,565
នាងនឹងជាសះស្បើយបន្ទាប់ពី
លេបថ្នាំ។

735
00:43:58,566 --> 00:44:02,500
ប៉ុន្តែសម្រាប់ថ្ងៃនេះនាងនឹងមិន
អាចប្រើអំណាចរបស់នាង។

736
00:44:06,800 --> 00:44:10,465
ហេ ប្រញាប់ឡើង! របស់ខ្ញុំ
ប្រអប់អាហារថ្ងៃត្រង់កំពុងត្រជាក់។

737
00:44:10,466 --> 00:44:12,432
អ្នកឆ្កេញី។

738
00:44:12,433 --> 00:44:15,766
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?
- ឆ្កេញី។

739
00:44:15,966 --> 00:44:18,465
និយាយម្តងទៀត។
- ស្លុត។

740
00:44:18,466 --> 00:44:20,632
Jade ។

741
00:44:20,633 --> 00:44:23,100
តើមានអ្វីកើតឡើង?

742
00:44:32,100 --> 00:44:35,433
ស្រីសំផឹងដែលមិនចង់បាន។

743
00:44:36,057 --> 00:44:38,080
"D" តំណាងឱ្យមនុស្សល្ងង់។

744
00:44:38,081 --> 00:44:39,304
តើអ្នកឮខ្ញុំទេ?

745
00:44:39,305 --> 00:44:41,328
និយាយត្រូវ!

746
00:44:41,329 --> 00:44:44,052
មួយ​ជើង​ខុស​!

747
00:44:44,053 --> 00:44:45,999
កុំ...

748
00:44:46,000 --> 00:44:47,823
ហេ ផ្តល់កាតក្រហមដល់ខ្ញុំ!

749
00:44:47,824 --> 00:44:51,524
ស្ងប់ស្ងាត់...

750
00:45:05,148 --> 00:45:08,648
[EMEI NO. 1]

751
00:45:28,300 --> 00:45:31,233
តើអ្នកគិតថាអ្នកអាចឆ្លងកាត់ខ្ញុំបានទេ?

752
00:46:03,357 --> 00:46:06,857
យាយ!

753
00:46:17,381 --> 00:46:19,404
មុខខ្ញុំ...

754
00:46:19,405 --> 00:46:22,905
វាឈឺ ...

755
00:46:25,429 --> 00:46:28,129
វាឈឺ ...

756
00:46:29,333 --> 00:46:32,966
វាឈឺ ...

757
00:46:33,300 --> 00:46:35,065
ការឈឺចាប់...

758
00:46:35,066 --> 00:46:39,000
គ្រប់យ៉ាងឈឺ...

759
00:46:41,324 --> 00:46:44,824
វាឈឺ ...

760
00:47:01,348 --> 00:47:04,848
បាទ!

761
00:47:10,600 --> 00:47:13,499
ទេ ខ្ញុំត្រូវលេង។

762
00:47:13,500 --> 00:47:16,399
ទេ អ្នករួចរាល់ហើយ។
- មេទ័ព អនុញ្ញាតឱ្យយើងលេង។

763
00:47:16,400 --> 00:47:19,466
អ្នកមិនទាន់រួចរាល់ទេ។

764
00:47:19,533 --> 00:47:21,099
រុញទៅមុខ!

765
00:47:21,100 --> 00:47:22,332
មកលឿនៗ...

766
00:47:22,333 --> 00:47:25,133
Loony, បញ្ឈប់នាង!

767
00:48:46,766 --> 00:48:49,665
Team Emei កំពុងតែវាយលុក។

768
00:48:49,666 --> 00:48:52,365
ជីតារបស់អ្នកបានក្លាយជាជនក្បត់។

769
00:48:52,366 --> 00:48:54,065
តើអ្នកនឹងដោះស្រាយវាដោយរបៀបណា?

770
00:48:54,066 --> 00:48:57,933
មើលស្នាមញញឹមដ៏កម្សត់នោះ។

771
00:49:00,000 --> 00:49:01,165
សុំទោស។

772
00:49:01,166 --> 00:49:03,099
ខ្ញុំត្រូវផ្តោតលើការលេងម៉ាជុង។

773
00:49:03,100 --> 00:49:05,499
ឈប់រំខានខ្ញុំទៅ។

774
00:49:05,500 --> 00:49:06,523
ខាងកើត។

775
00:49:06,524 --> 00:49:08,465
ខ្ញុំបានឈ្នះ! ៣ ពិន្ទុ។

776
00:49:08,466 --> 00:49:10,932
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកចង់
ការផ្តោតអារម្មណ៍ ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែបាត់បង់។

777
00:49:10,933 --> 00:49:13,899
ការបាត់បង់តូចមួយគឺជាការឈ្នះ។

778
00:49:13,900 --> 00:49:16,865
ខ្ញុំ​អាច​មាន​ទឹក​សុទ្ធ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង!
- ខ្ញុំដឹង។

779
00:49:16,866 --> 00:49:20,365
លោកគ្រូ ម៉េចដឹង?
- គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

780
00:49:20,366 --> 00:49:22,999
នេះគឺជាយុទ្ធសាស្ត្រ
នៃ "ការដកថយដើម្បីឈានទៅមុខ" ។

781
00:49:23,000 --> 00:49:25,223
ចាញ់ច្បាំងឈ្នះសង្គ្រាម។

782
00:49:25,224 --> 00:49:26,899
មែនទេ?
- ឆ្លាត។

783
00:49:26,900 --> 00:49:28,599
ចលនាដ៏អស្ចារ្យ!
- ៣ ពិន្ទុមែនទេ?

784
00:49:28,600 --> 00:49:30,665
ហេហេ ហេតុអីក៏បិទខ្លួនឯងទៅ?

785
00:49:30,666 --> 00:49:32,799
យើងនៅតែអាចឈានទៅមុខបាន។
យើងចាញ់ម្តងក្នុងវគ្គចែកពូល។

786
00:49:32,800 --> 00:49:34,465
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយខ្លួនឯង?

787
00:49:34,466 --> 00:49:35,533
យើងអាចប្រឈមមុខនឹងផ្លែ Pear
ផ្ការីកក្នុងវគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ។

788
00:49:35,534 --> 00:49:37,499
យើងអាចសងសឹកការបរាជ័យរបស់យើង។

789
00:49:37,500 --> 00:49:39,900
ហេ!

790
00:49:41,324 --> 00:49:44,224
ចេញមក។

791
00:49:47,100 --> 00:49:49,465
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកមិនមានន័យទេ។
ដើម្បីបែកធ្លាយអាថ៌កំបាំងរបស់យើង។

792
00:49:49,466 --> 00:49:52,933
បើយើងចាញ់ យើងចាញ់ជាមួយគ្នា។

793
00:49:55,300 --> 00:49:57,332
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ

794
00:49:57,333 --> 00:49:59,399
គាត់បានដាក់អន្ទាក់ ហើយខ្ញុំបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងនោះ។

795
00:49:59,400 --> 00:50:00,999
តាមពិតខ្ញុំក៏មានកំហុសដែរ។

796
00:50:01,000 --> 00:50:04,465
ពិត​ជា​សុខ​សប្បាយ​ទេ?
នឹង​បង្កើត​វា​ឡើង?

797
00:50:04,466 --> 00:50:10,066
ខ្ញុំនឹងបញ្ចប់ដបស្រារុក្ខជាតិទាំងមូល។
- ខ្ញុំនៅតែត្រូវការវា!

798
00:50:11,600 --> 00:50:14,132
អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាហេតុអ្វីទេ។

799
00:50:14,133 --> 00:50:16,965
ឃើញ​ការ​សម្លឹង​របស់​គេ​ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្ញុំ​បាត់​បង់​ការ​ផ្តោត​អារម្មណ៍។

800
00:50:16,966 --> 00:50:19,732
មានអារម្មណ៍ថាស្ថិតនៅក្រោមអក្ខរាវិរុទ្ធ!
- ខ្ញុំក៏មានអារម្មណ៍ដែរ។

801
00:50:19,733 --> 00:50:22,499
ខ្ញុំ​ក៏​មាន​អារម្មណ៍​ដែរ។
- ខ្ញុំផងដែរ។

802
00:50:22,500 --> 00:50:23,865
ប្រហែល​ជា​យើង​ត្រូវ​បណ្តាសា។

803
00:50:23,866 --> 00:50:27,266
ចូរយើងធ្វើពិធីមួយ។
យកថាមពលអវិជ្ជមានចេញ។

804
00:50:29,333 --> 00:50:30,965
ប្រធាន​មាន​ការ​គិត​វែង​ឆ្ងាយ។

805
00:50:30,966 --> 00:50:32,965
គាត់​ដាក់​ក
អាវផាយតាវ។ ចូរចាប់ផ្តើម។

806
00:50:32,966 --> 00:50:35,765
អ្នកនិយាយបំផ្លើស នេះមិនមែនជាអាវផាយទេ។

807
00:50:35,766 --> 00:50:37,965
នេះគឺជា Giogio Piano រដូវកាលនេះ។

808
00:50:37,966 --> 00:50:40,332
អ្នកប្រហែលជាមិនស្គាល់ម៉ូដ។

809
00:50:40,333 --> 00:50:44,733
ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាលេសដើម្បីចាញ់ទេ!

810
00:50:45,100 --> 00:50:46,699
នោះមិនមែនជាលេសទេ។

811
00:50:46,700 --> 00:50:49,332
យើងចាញ់ព្រោះ Xu Feng
បានបញ្ឆោតប្រធានក្រុមរបស់យើង។

812
00:50:49,333 --> 00:50:51,799
ជនពាលនោះជាពិរុទ្ធជន។

813
00:50:51,800 --> 00:50:54,565
ខ្ញុំនឹងកាត់វាជា 18 បំណែក!

814
00:50:54,566 --> 00:50:56,165
តើអ្នកនឹងកាត់អ្នកណា?

815
00:50:56,166 --> 00:50:58,099
សូមទោស ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយមិនសមហេតុផល។

816
00:50:58,100 --> 00:50:59,465
ខ្ញុំបានមកជួបប្រធានក្រុម។

817
00:50:59,466 --> 00:51:00,465
ម៉េចហ៊ានមកទីនេះ?

818
00:51:00,466 --> 00:51:04,366
Xu Feng ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នក!

819
00:51:12,390 --> 00:51:15,213
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកក្បត់ប្រធានក្រុមរបស់យើង?

820
00:51:15,214 --> 00:51:17,255
88, ស្ងប់ស្ងាត់។

821
00:51:17,256 --> 00:51:21,756
តើអ្នកនៅទីនេះទេ? អញ្ចឹងតើនេះជាអ្នកណា?

822
00:51:22,000 --> 00:51:25,000
នោះហើយជាប្រធាន។

823
00:51:34,400 --> 00:51:38,866
អ្នកមិនទាន់បានជាសះស្បើយទេ។
តើអ្នកគិតថាអ្នកអាចប្រយុទ្ធជាមួយខ្ញុំបានទេ?

824
00:51:48,100 --> 00:51:51,765
ពេលនិយាយដល់កុងហ្វូ
ចៅហ្វាយនាយរបស់អ្នកហៅខ្ញុំថាចៅហ្វាយ។

825
00:51:51,766 --> 00:51:54,800
តើអ្នកគិតថាអ្នកអាចវាយខ្ញុំបានទេ?

826
00:51:56,866 --> 00:52:00,700
ខ្ញុំមានគំនិតមួយ។
- អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំព្យាយាម។

827
00:52:01,224 --> 00:52:03,199
មកដល់ហើយ!

828
00:52:03,200 --> 00:52:06,632
តើវាខូចទេ?
- មិនទាន់។

829
00:52:06,633 --> 00:52:07,999
ចុះ​ឥឡូវ​វា​បែក​ហើយ?

830
00:52:08,000 --> 00:52:11,500
មិនទាន់ទេ ប៉ុន្តែ...

831
00:52:12,900 --> 00:52:14,489
តើថូបានបែកទេ?
- មិនទាន់។

832
00:52:14,490 --> 00:52:17,290
ប៉ុន្តែប្រធានមាន...

833
00:52:19,966 --> 00:52:21,356
ថូត្រូវបានខូច។ ខ្ញុំមិនអីទេ។

834
00:52:21,357 --> 00:52:24,665
ខ្ញុំបានសង្រ្គោះប្រធាន!

835
00:52:24,666 --> 00:52:26,265
លោកប្រធាន!

836
00:52:26,266 --> 00:52:28,899
អ្នកក្បត់! អ្នកក្បត់អេម!

837
00:52:28,900 --> 00:52:30,389
ពួកគេ​បាន​ផ្តល់​ជូន​ខ្ញុំ​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​អាច​បដិសេធ​បាន។

838
00:52:30,390 --> 00:52:32,499
ចៅហ្វាយនាយរបស់អ្នកមិនអាចទិញខ្ញុំបានទេ។

839
00:52:32,500 --> 00:52:34,523
នៅពេលដែលនាងចេញមក
ភាពឯកា នាងនឹងបណ្តេញអ្នកចេញ!

840
00:52:34,524 --> 00:52:36,099
ហេតុអ្វីត្រូវរង់ចាំ?

841
00:52:36,100 --> 00:52:37,265
ខ្ញុំ​បាន​ដក​ខ្លួន​ចេញ​រួច​ហើយ។

842
00:52:37,266 --> 00:52:38,465
ជីតា។

843
00:52:38,466 --> 00:52:39,265
អត់ទោសឱ្យគាត់។

844
00:52:39,266 --> 00:52:40,565
អ្នកមកពីនិកាយដូចគ្នា។

845
00:52:40,566 --> 00:52:42,032
នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំមកទីនេះ

846
00:52:42,033 --> 00:52:43,765
ដើម្បីបង្រៀនគាត់នូវមេរៀនមួយ។

847
00:52:43,766 --> 00:52:45,865
គោរពមនុស្សចាស់របស់អ្នក។

848
00:52:45,866 --> 00:52:48,200
ជោគជ័យដោយសីលធម៌ត្រឹមត្រូវ។
- អ្នកបានប្រើល្បិចកខ្វក់ដើម្បីវាយខ្ញុំ។

849
00:52:48,201 --> 00:52:51,299
តើ​នោះ​ជា​សីលធម៌​បែប​ណា?

850
00:52:51,300 --> 00:52:53,299
តើអ្វីទៅជា "ល្បិចកខ្វក់"?

851
00:52:53,300 --> 00:52:56,065
ល្បិចដែលមានប្រសិទ្ធភាពគឺជាល្បិចដ៏ល្អ។

852
00:52:56,066 --> 00:52:58,966
នេះជាវចនានុក្រមរបស់អ្នក!

853
00:53:01,390 --> 00:53:04,313
(ចាញ់)

854
00:53:04,314 --> 00:53:07,814
(ចាញ់)

855
00:53:13,300 --> 00:53:15,199
តើអ្នកហ៊ានភ្នាល់ជាមួយខ្ញុំទេ?

856
00:53:15,200 --> 00:53:16,200
ប្រសិនបើខ្ញុំឈ្នះការប្រកួតបន្ទាប់

857
00:53:16,201 --> 00:53:19,899
អ្នក​លុត​ជង្គង់​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ខ្ញុំ​ហើយ​យក 3 ទះ​!

858
00:53:19,900 --> 00:53:20,765
ហើយប្រសិនបើអ្នកចាញ់ម្តងទៀត?

859
00:53:20,766 --> 00:53:23,899
បើ​ខ្ញុំ​ចាញ់​ម្តង​ទៀត ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ធ្វើ​ទេ។
ប៉ះអាហារសម្រន់ និងស្ករគ្រាប់ម្តងទៀត។

860
00:53:23,900 --> 00:53:25,923
អត់ទេប្រធានក្រុម!

861
00:53:25,924 --> 00:53:27,165
ឃោរឃៅ។

862
00:53:27,166 --> 00:53:29,466
កិច្ចព្រមព្រៀង។

863
00:53:33,466 --> 00:53:34,799
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំល្ងង់ទេ?

864
00:53:34,800 --> 00:53:35,899
សុបិន្ត!

865
00:53:35,900 --> 00:53:37,923
ប្រសិនបើអ្នកចាញ់ម្តងទៀតខ្ញុំ
អ្នកណានឹងទះអ្នក!

866
00:53:37,924 --> 00:53:39,599
មិនអីទេ!

867
00:53:39,600 --> 00:53:42,332
ដឹងហើយថាខ្ញុំហាត់ Iron Palm។

868
00:53:42,333 --> 00:53:45,956
ហើយខ្ញុំបានស្ទាត់ជំនាញដូងរបស់ព្រះពុទ្ធ។

869
00:53:45,957 --> 00:53:47,980
មិនខ្លាចទេ។

870
00:53:47,981 --> 00:53:50,781
អ្នកប្រយ័ត្នប្រសើរជាង។

871
00:53:51,900 --> 00:53:54,199
អ្នករាល់គ្នាក្នុងនាមជាប្រធានក្រុមរបស់អ្នក

872
00:53:54,200 --> 00:53:55,932
ខ្ញុំសុំទោសដែលបារម្ភអ្នក។

873
00:53:55,933 --> 00:53:59,165
យើងនឹងកំទេច Xu Feng
ហើយក្លាយជាជើងឯក!

874
00:53:59,166 --> 00:54:00,265
ជើងឯក!

875
00:54:00,266 --> 00:54:06,332
ជើងឯក!

876
00:54:06,333 --> 00:54:10,332
ប្រសិនបើពួកគេជួប Pear Blossom
ម្តងទៀត តើអ្នកអាចឈ្នះការប្រកួតឡើងវិញបានទេ?

877
00:54:10,333 --> 00:54:12,932
ទេ

878
00:54:12,933 --> 00:54:15,699
គឺជាល្បិចកខ្វក់របស់ពួកគេ។
ពិតជាមានប្រសិទ្ធភាពមែន?

879
00:54:15,700 --> 00:54:17,999
វាមិនមែនគ្រាន់តែជាល្បិចកខ្វក់នោះទេ។

880
00:54:18,000 --> 00:54:21,532
វាក៏មានកម្រិតខ្ពស់ផងដែរ។
សង្គ្រាមចិត្តសាស្ត្រ។

881
00:54:21,533 --> 00:54:25,099
ការគ្រប់គ្រងចិត្តគំនិតរបស់ Shuang,
វាដូចជាដាវមុខពីរ។

882
00:54:25,100 --> 00:54:29,165
នៅពេលដែលនាងធ្លាក់ចុះ
ក្លាយជាសម្ពាធ។

883
00:54:29,166 --> 00:54:32,365
ភាពទន់ខ្សោយរបស់ Emei គឺមិនមាននៅក្នុង
ចំណុចសំពាធរាងកាយរបស់ពួកគេ។

884
00:54:32,366 --> 00:54:34,965
ប៉ុន្តែនៅក្នុងភាពវៃឆ្លាតខាងអារម្មណ៍របស់ពួកគេ។

885
00:54:34,966 --> 00:54:37,733
តើពួកគេមានវាសនាចាញ់ឬ?

886
00:54:37,900 --> 00:54:39,099
សូមព្រះជាម្ចាស់ជួយពួកគេ។

887
00:54:39,100 --> 00:54:42,065
ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​ពួកគេ​បោះ​ជំហាន​ដំបូង។

888
00:54:42,066 --> 00:54:43,265
តើអ្វីជាជំហានដំបូងរបស់ពួកគេ?

889
00:54:43,266 --> 00:54:45,165
ដើម្បីយកឈ្នះ Team Coral ។

890
00:54:45,166 --> 00:54:46,189
ខ្ញុំបានឈ្នះ! ប៉ុង!

891
00:54:46,190 --> 00:54:48,690
ឈ្នះ ១ ពិន្ទុ!

892
00:54:54,366 --> 00:54:57,799
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?
Team Emei សម្រាប់ការប្រកួតបន្ទាប់?

893
00:54:57,800 --> 00:55:00,499
គោលដៅចម្បងរបស់យើងគឺ Grand River ។

894
00:55:00,500 --> 00:55:02,332
Emei មានសក្តានុពល។

895
00:55:02,333 --> 00:55:04,765
ដូច្នេះ​យើង​ទន្ទឹង​រង់ចាំ​ការ​លេង​ពួកគេ។

896
00:55:04,766 --> 00:55:08,299
បើប្រៀបធៀបជាមួយអ្នក
កម្លាំងគឺនៅឆ្ងាយ។

897
00:55:08,300 --> 00:55:10,065
ជាក់ស្តែង។
- តាមពិត Team Emei

898
00:55:10,066 --> 00:55:11,732
មិនពឹងផ្អែកលើកម្លាំងរាងកាយ។
- ត្រូវហើយ។

899
00:55:11,733 --> 00:55:15,700
ពួកគេប្រើ qi ។ នោះជាកម្រិតខ្ពស់ជាង។

900
00:55:17,324 --> 00:55:18,732
ឈី?

901
00:55:18,733 --> 00:55:20,299
ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ។

902
00:55:20,300 --> 00:55:22,499
កម្លាំងរបស់មនុស្សគឺផ្អែកលើ
លើវិទ្យាសាស្ត្រ។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ...

903
00:55:22,500 --> 00:55:24,265
ខ្ញុំសូមផ្ញើសារទៅពួកគេ។

904
00:55:24,266 --> 00:55:25,365
ពួកគេ​នៅ​ក្នុង​ជំរំ​ហ្វឹកហាត់​ឥឡូវ​នេះ។

905
00:55:25,366 --> 00:55:27,532
តើអ្នកចង់និយាយអ្វីទៅកាន់ពួកគេ?

906
00:55:27,533 --> 00:55:30,533
ខ្ញុំមិនចាំបាច់និយាយអ្វីទេ។

907
00:55:46,200 --> 00:55:48,932
តើ​វា​ជា​អ្វី​នៅ​ពេល​នេះ?
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

908
00:55:48,933 --> 00:55:51,299
មើលទៅដូចជាបាល់ទាត់។

909
00:55:51,300 --> 00:55:52,199
នាគដ៏វិសុទ្ធ!

910
00:55:52,200 --> 00:55:55,099
ក្រុម Coral បានទាត់បាល់មួយ។
មកកាន់ពួកយើងនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ផ្ទាល់!

911
00:55:55,100 --> 00:55:56,299
គ្មានផ្លូវទេ។

912
00:55:56,300 --> 00:55:58,365
វាមានចម្ងាយគីឡូម៉ែត្រ។

913
00:55:58,366 --> 00:56:02,800
វានឹងចំណាយពេលយូរ
ដើម្បីទៅដល់ទីនោះដោយរថភ្លើងក្រោមដី។

914
00:56:04,533 --> 00:56:05,932
អ្វី...?

915
00:56:05,933 --> 00:56:08,533
នោះមែនទេ?

916
00:56:09,600 --> 00:56:12,299
នោះគឺជាបាល់! វាជា
កម្ពស់ជាង 1,000 ម៉ែត្រ។

917
00:56:12,300 --> 00:56:14,999
ទំនាញផែនដីបង្កើនល្បឿនធ្លាក់ចុះរបស់បាល់។

918
00:56:15,000 --> 00:56:15,765
បាល់ដែលមានទម្ងន់ជិត 1 ផោន

919
00:56:15,766 --> 00:56:19,700
នឹង​វាយ​កម្លាំង​១​តោន​!

920
00:56:20,066 --> 00:56:21,665
អីយ៉ា!

921
00:56:21,666 --> 00:56:23,523
ខ្ញុំមិនខ្លាចទេ។ ខ្ញុំនឹង
ទាត់បាល់នោះមកវិញ!

922
00:56:23,524 --> 00:56:24,699
អស្ចារ្យ! Jade!

923
00:56:24,700 --> 00:56:26,599
វាជាវេនរបស់អ្នក។

924
00:56:26,600 --> 00:56:29,999
ខ្ញុំមិនបាននិយាយនោះទេ។
- ចុះអ្នកណានិយាយ?

925
00:56:30,000 --> 00:56:32,999
កុំចង្អុលម្រាមដៃ។
នរណាម្នាក់ត្រូវទាត់វាមកវិញ!

926
00:56:33,000 --> 00:56:36,233
បិទមាត់ហើយរត់ទៅ!

927
00:57:09,566 --> 00:57:13,766
ប្រធានក្រុមកំពុងបង្កើតថ្មី។
ការបង្កើត។ នាងនឹងរួចរាល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

928
00:57:23,800 --> 00:57:26,199
ដោយគ្មានគោលដៅច្បាស់លាស់ដើម្បីឈ្នះ
តើការលេងបាល់ទាត់គឺជាអ្វី?

929
00:57:26,200 --> 00:57:28,799
ពាក្យ "ចាញ់" មិនមាននៅក្នុងវចនានុក្រមរបស់ខ្ញុំទេ!

930
00:57:28,800 --> 00:57:31,799
ខ្ញុំលេងដើម្បីលេង។

931
00:57:31,800 --> 00:57:34,399
លេង​គ្រាន់​តែ​លេង?

932
00:57:34,400 --> 00:57:38,333
នោះ​ជា​រឿង​មិន​សម​ហេតុ​ផល​ទាំង​ស្រុង! រំខាន!

933
00:58:10,666 --> 00:58:13,900
វាហាក់ដូចជាអ្នកបានរកឃើញដំណោះស្រាយមួយ។

934
00:58:14,200 --> 00:58:15,932
ខ្ញុំនឹងលេងក្នុងក្រុមបម្រុង។

935
00:58:15,933 --> 00:58:18,732
តើពួកគេប៉ុន្មាននាក់?
- ពួកគេទាំងអស់។

936
00:58:18,733 --> 00:58:19,732
ហើយអ្នកលេងចាប់ផ្តើម?

937
00:58:19,733 --> 00:58:21,665
នៅលើកៅអី។

938
00:58:21,666 --> 00:58:24,333
រួមទាំងអ្នក និងខ្ញុំ។

939
00:58:26,300 --> 00:58:28,532
ខ្ញុំដឹង។ វាជាហានិភ័យដ៏ធំមួយ។

940
00:58:28,533 --> 00:58:33,000
អ្នកណាខ្វល់? យើងត្រូវតែសាកល្បង។

941
00:58:33,133 --> 00:58:34,532
យើងត្រូវតែយក Snowy មកវិញ។

942
00:58:34,533 --> 00:58:35,732
នាងគឺជាខ្សែប្រយុទ្ធសំខាន់របស់យើង។

943
00:58:35,733 --> 00:58:37,532
គ្មានក្រុមណាដែលគ្មាននាងទេ។

944
00:58:37,533 --> 00:58:40,132
Snowy ប្រហែលជាចាកចេញពីអ្នក។

945
00:58:40,133 --> 00:58:42,399
បើនាងជេរអ្នក តើអ្នកអាចទ្រាំទ្របានទេ?

946
00:58:42,400 --> 00:58:43,732
ហួសហេតុពេកហើយ!

947
00:58:43,733 --> 00:58:45,332
ខ្ញុំនឹងមិនទទួលយកវាទេ។

948
00:58:45,333 --> 00:58:47,399
ជារឿយៗអ្នករិះគន់ខ្លួនឯង។

949
00:58:47,400 --> 00:58:48,732
វាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។

950
00:58:48,733 --> 00:58:51,865
ខ្ញុំជាប្រធានក្រុម និងជាគ្រូបង្វឹក
រិះគន់ខុសមែនទេ?

951
00:58:51,866 --> 00:58:54,265
តើអ្នកចង់បាន Snowy ត្រឡប់មកវិញឬអត់?
-បាទ!

952
00:58:54,266 --> 00:58:55,965
បន្ទាប់មកភ្លេចថាត្រូវឬខុស។

953
00:58:55,966 --> 00:59:00,200
រៀបចំដើម្បីទទួលធំបំផុត
ភាពអាម៉ាស់នៃជីវិតរបស់អ្នក។

954
00:59:06,366 --> 00:59:11,000
សួស្តី Snowy តើអ្នកបានញ៉ាំទេ?

955
00:59:12,166 --> 00:59:13,965
អ៊ុំ...

956
00:59:13,966 --> 00:59:15,832
ខ្ញុំមានន័យថា...

957
00:59:15,833 --> 00:59:18,399
អូបាទ?

958
00:59:18,400 --> 00:59:21,265
យើងត្រូវនិយាយ។ មែនទេ?

959
00:59:21,266 --> 00:59:25,300
ប្រហែលជាមានឱកាស។

960
00:59:26,700 --> 00:59:28,499
ខ្ញុំមានន័យថា...

961
00:59:28,500 --> 00:59:29,999
តើខ្ញុំគួរដាក់វាដោយរបៀបណា?

962
00:59:30,000 --> 00:59:31,965
អ្នកដឹងទេ?

963
00:59:31,966 --> 00:59:35,366
អូ...

964
00:59:35,500 --> 00:59:37,866
តើអ្នកយល់ទេ?

965
00:59:38,033 --> 00:59:40,265
ឧទាហរណ៍...
- ប្រធានក្រុម។

966
00:59:40,266 --> 00:59:43,466
តើខ្ញុំអាចចូលរួមម្តងទៀតបានទេ?

967
00:59:44,100 --> 00:59:46,666
សូម?

968
00:59:47,800 --> 00:59:50,433
ជាការពិតណាស់។

969
00:59:50,900 --> 00:59:52,899
សូមអរគុណលោកប្រធានក្រុម។

970
00:59:52,900 --> 00:59:55,799
ប្រហែល​ក្រោយ​មក ខ្ញុំ​អាច​លេង​បាន​មួយ​ប្រកួត។

971
00:59:55,800 --> 00:59:59,232
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបានគិត។

972
00:59:59,233 --> 01:00:01,099
ពិតទេ?

973
01:00:01,100 --> 01:00:04,365
នោះអស្ចារ្យណាស់។ អត់ទោសឱ្យខ្ញុំប្រធានក្រុម។

974
01:00:04,366 --> 01:00:06,965
ខ្ញុំនិយាយមិនសូវល្អ

975
01:00:06,966 --> 01:00:11,299
ប៉ុន្តែ​ពាក្យ​របស់​អ្នក​បាន​ចាក់​ចូល​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្ញុំ​យ៉ាង​ជ្រៅ។

976
01:00:11,300 --> 01:00:14,066
អញ្ចឹងខ្ញុំទៅហ្វឹកហាត់ហើយ។

977
01:00:23,166 --> 01:00:24,899
ហេតុអ្វី?

978
01:00:24,900 --> 01:00:27,200
អ៊ុំ...

979
01:00:27,933 --> 01:00:30,465
ព្រិលៗ

980
01:00:30,466 --> 01:00:32,465
ខ្ញុំ...

981
01:00:32,466 --> 01:00:35,333
ខ្ញុំបានធ្វើបាបអ្នកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

982
01:00:36,533 --> 01:00:38,833
ខ្ញុំ...

983
01:00:39,533 --> 01:00:42,066
ពិតជា...

984
01:00:42,300 --> 01:00:44,800
ខ្ញុំសុំទោស។

985
01:00:45,266 --> 01:00:48,299
ទេប្រធានក្រុម។ អ្នកបាន
បានល្អណាស់ចំពោះខ្ញុំ។

986
01:00:48,300 --> 01:00:51,400
កុំនិយាយបែបនោះ។

987
01:00:51,933 --> 01:00:54,699
អ្នកត្រូវតែចាប់យកឱកាសនេះ។

988
01:00:54,700 --> 01:00:56,199
ច្បាស់ណាស់

989
01:00:56,200 --> 01:00:59,699
ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងភ័យ
នៅលើការបង្ហាញខ្លួនលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំ។

990
01:00:59,700 --> 01:01:03,965
នោះជាធម្មជាតិ។
- ប៉ុន្តែខ្ញុំក្អួតនៅពេលខ្ញុំភ័យ។

991
01:01:03,966 --> 01:01:07,333
អ្នកកំពុងនិយាយលេង។

992
01:01:11,400 --> 01:01:13,332
នាងគឺធ្ងន់ធ្ងរ។

993
01:01:13,333 --> 01:01:14,789
នាងបានញាក់។

994
01:01:14,790 --> 01:01:16,165
ប្រហែលជាការពុលអាហារ។

995
01:01:16,166 --> 01:01:19,565
ការ​ថប់​ដង្ហើម​អាច​បង្ក​ឱ្យ​មាន​អារម្មណ៍​តានតឹង។

996
01:01:19,566 --> 01:01:23,933
ចូលចិត្ត Chusan?
- មិនអីទេ កុំយំ...

997
01:01:25,500 --> 01:01:28,423
ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​នាង ទាំង​នោះ​គឺ​ជា​ការ​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក។

998
01:01:28,424 --> 01:01:30,532
មិន​មាន​អារម្មណ៍។

999
01:01:30,533 --> 01:01:32,789
ចុះ Hao? តើនោះជាអារម្មណ៍ទេ?

1000
01:01:32,790 --> 01:01:36,990
កុំភ័យ...

1001
01:01:38,566 --> 01:01:39,965
នាងគ្រាន់តែលេបថ្នាំមូស។

1002
01:01:39,966 --> 01:01:41,399
សូមមើល។

1003
01:01:41,400 --> 01:01:42,999
ខ្ញុំមិនឃើញអ្វីទេ។

1004
01:01:43,000 --> 01:01:45,299
ពួកគេមិនបានដាក់គោលដៅរបស់ពួកគេទេ។

1005
01:01:45,300 --> 01:01:47,765
គ្រាន់តែអ្នកលេងគ្មានប្រយោជន៍ទាំងនេះ។

1006
01:01:47,766 --> 01:01:49,299
នេះមិនគួរឱ្យរំភើបទាល់តែសោះ។

1007
01:01:49,300 --> 01:01:52,265
វគ្គ ១/៤ ផ្តាច់ព្រ័ត្រគឺ
ការប្រកួតជម្រុះ។

1008
01:01:52,266 --> 01:01:55,632
វាពិបាកក្នុងការជឿពួកគេ។
កំពុងប្រើអ្នកលេងដែលគ្មានប្រយោជន៍។

1009
01:01:55,633 --> 01:01:58,032
ថ្ងៃនេះនឹងមានភាពរំភើប។

1010
01:01:58,033 --> 01:01:59,865
យើងនៅតែត្រូវលើកទឹកចិត្តពួកគេ។

1011
01:01:59,866 --> 01:02:01,632
យើងត្រូវតែ,

1012
01:02:01,633 --> 01:02:03,656
ស្ងប់ចិត្ត!

1013
01:02:03,657 --> 01:02:08,157
ខ្ញុំនឹងសម្លាប់អ្នកទាំងអស់គ្នា!

1014
01:02:12,356 --> 01:02:14,380
ត្រីមាស-ចុងក្រោយ

1015
01:02:14,381 --> 01:02:17,881
[CORAL ទល់នឹង EMEI]

1016
01:02:26,766 --> 01:02:29,066
ទៅមុខ។

1017
01:02:40,300 --> 01:02:41,532
អាហ្នឹង!

1018
01:02:41,533 --> 01:02:43,132
តើយើងគួរជួយពួកគេទេ?

1019
01:02:43,133 --> 01:02:46,166
មើលប្រធានក្រុមដែលទាត់នាង។

1020
01:02:49,533 --> 01:02:52,133
ហាវ មិនអីទេ។

1021
01:02:55,333 --> 01:02:58,565
មើលការសម្លឹងរបស់ Snowy និង Chusan ។

1022
01:02:58,566 --> 01:03:01,566
ពួកគេហៀបនឹងផ្ទុះ។

1023
01:03:21,800 --> 01:03:23,299
Chusan ដើរលឿនណាស់!

1024
01:03:23,300 --> 01:03:25,323
តើនាងកំពុងរត់លើឥន្ធនៈទេ?

1025
01:03:25,324 --> 01:03:28,024
លឿនម្ល៉េះ!

1026
01:03:28,348 --> 01:03:31,048
ឈប់នាង!

1027
01:04:27,400 --> 01:04:28,599
របាំងកណ្តឹងមាសរបស់ Hao

1028
01:04:28,600 --> 01:04:31,565
ថែមទាំងអាចបញ្ឈប់គ្រាប់បែកបរមាណូបាន!

1029
01:04:31,566 --> 01:04:32,699
បន្ទាប់​ពី​បរាជ័យ​របស់​យើង ខ្ញុំ​បាន​ដឹង

1030
01:04:32,700 --> 01:04:35,399
ក្រុមទាំងមូលរួមទាំងខ្ញុំផងដែរ។

1031
01:04:35,400 --> 01:04:36,865
មិនអាចគ្រប់គ្រងសម្ពាធបានទេ។

1032
01:04:36,866 --> 01:04:39,465
ពេល​យើង​ធ្លាក់​មក​ពី​ក្រោយ យើង​ដួល។

1033
01:04:39,466 --> 01:04:41,765
យើងត្រូវកំណត់ខ្លួនឯងឡើងវិញ។

1034
01:04:41,766 --> 01:04:44,899
ខ្ញុំមានគម្រោងដាក់កីឡាករបម្រុងរបស់យើង។

1035
01:04:44,900 --> 01:04:46,899
ប៉ុន្តែពួកគេមិនមានបទពិសោធន៍ទេ។

1036
01:04:46,900 --> 01:04:50,532
អ្នកបាននិយាយថាគំនិតរបស់ពួកគេ។
អំពីការឈ្នះគឺខ្វះខាត។

1037
01:04:50,533 --> 01:04:53,799
ផ្នត់គំនិតឈ្នះៗគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នា
នៃការលើកទឹកចិត្ត និងសម្ពាធ។

1038
01:04:53,800 --> 01:04:55,399
ការបាត់បង់គឺមិនគួរឱ្យខ្លាចទេ។

1039
01:04:55,400 --> 01:04:58,899
ខ្ញុំត្រូវតែចាញ់ដើម្បីដឹងពីភាពទន់ខ្សោយរបស់ខ្ញុំ។

1040
01:04:58,900 --> 01:05:00,532
Snowy ក៏រំលឹកខ្ញុំដែរ។

1041
01:05:00,533 --> 01:05:03,732
ថាយើងគួរតែលេង
សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការលេង។

1042
01:05:03,733 --> 01:05:06,165
យើងនឹងប្រឈមមុខនឹងកីឡាករអាជីពពិតប្រាកដ។

1043
01:05:06,166 --> 01:05:11,133
យើងត្រូវរៀនមួយ។
រឿង៖ រក្សាភាពស្ងប់ស្ងាត់។

1044
01:05:22,357 --> 01:05:25,057
អ្វី?

1045
01:05:36,333 --> 01:05:38,589
ហេ! អ្នកមិនអាចធ្វើវាបានទេ!

1046
01:05:38,590 --> 01:05:40,613
ចលនា Flying Fairy គឺឆ្កួត!

1047
01:05:40,614 --> 01:05:42,037
គ្មាន​នរណា​អាច​បញ្ឈប់​វា​បាន​ទេ! គ្មានអ្នកណាទេ!

1048
01:05:42,038 --> 01:05:45,138
មិនចេះចប់!

1049
01:05:50,562 --> 01:05:53,362
ពាក់កណ្តាលទីមួយ [EMEI 1: CORAL 0]

1050
01:05:59,000 --> 01:06:00,523
ទៀតហើយ?!

1051
01:06:00,524 --> 01:06:03,224
ឈប់នាង!

1052
01:06:06,548 --> 01:06:08,571
ពាក់កណ្តាលទីពីរ [EMEI 5 : CORAL 0]

1053
01:06:08,572 --> 01:06:11,072
ព្រះអើយ!

1054
01:06:31,596 --> 01:06:35,096
យើងបានឈ្នះ...

1055
01:06:48,600 --> 01:06:50,523
ចៅហ្វាយនាយ។ របស់អ្នក។
ទុនបម្រុងគឺសាហាវ។

1056
01:06:50,524 --> 01:06:52,965
ក្រុម Pear Blossom ចាញ់។

1057
01:06:52,966 --> 01:06:54,589
នេះជាឱកាសរបស់អ្នកសម្រាប់ការសងសឹក!

1058
01:06:54,590 --> 01:06:56,932
Grand River ឈាន​ដល់​វគ្គ​ផ្ដាច់ព្រ័ត្រ​ហើយ!

1059
01:06:56,933 --> 01:06:59,565
ប្រសិនបើអ្នកវាយពួកគេវានឹង
ក្លាយជាជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អេម!

1060
01:06:59,566 --> 01:07:02,932
អាហារពេលល្ងាចគឺសម្រាប់អ្នកប្រសិនបើអ្នកឈ្នះ។

1061
01:07:02,933 --> 01:07:06,099
នោះទៅដោយមិននិយាយ។

1062
01:07:06,100 --> 01:07:08,699
ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំចង់ដឹងគឺ...

1063
01:07:08,700 --> 01:07:11,132
ចុះបើគេចាញ់?

1064
01:07:11,133 --> 01:07:14,765
ខ្ញុំ​ប្រាប់​ថា​កុំ​រញ៉េរញ៉ៃ​ជាមួយ​ខ្ញុំ! លុតជង្គង់!

1065
01:07:14,766 --> 01:07:18,466
ឥឡូវ​អ្នក​នឹង​ឃើញ​អ្នក​ណា​ស្លាប់​មុន​គេ។

1066
01:07:25,690 --> 01:07:27,690
វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ។

1067
01:07:27,691 --> 01:07:29,591
វគ្គពាក់កណ្តាលផ្តាច់ព្រ័ត្រ [EMEI vs PEAR BLOSSOM]

1068
01:07:29,592 --> 01:07:31,699
ក្រុមថ្មីរបស់ពួកគេគឺខ្លាំង។

1069
01:07:31,700 --> 01:07:35,765
គ្មានឆ្ងល់ប្រធានក្រុមរបស់ពួកគេ។
គឺគ្រាន់តែអង្គុយនៅទីនោះ។

1070
01:07:35,766 --> 01:07:36,765
ដូច្នេះ អ្វី?

1071
01:07:36,766 --> 01:07:38,965
យើង​មិន​ប្រកួត​ប្រជែង​ខាង​ជំនាញ​ទេ។

1072
01:07:38,966 --> 01:07:41,766
ត្រូវហើយ!

1073
01:08:15,266 --> 01:08:18,766
អាជ្ញាកណ្តាល! នាងវាយខ្ញុំ!

1074
01:08:42,300 --> 01:08:44,123
អ្នក...

1075
01:08:44,124 --> 01:08:45,499
តើអ្នកមិនអីទេ?
-បាទ ខ្ញុំសុខសប្បាយជាទេ

1076
01:08:45,500 --> 01:08:48,766
ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ...

1077
01:09:00,990 --> 01:09:01,913
ចាំអត់...

1078
01:09:01,914 --> 01:09:04,937
តើអ្នកមិនអីទេ?

1079
01:09:04,938 --> 01:09:06,961
ស្អី!

1080
01:09:06,962 --> 01:09:10,662
ពួកគេកំពុងវាយប្រហារកីឡាកររបស់យើង
តើ​កីឡា​នៅ​ឯណា?

1081
01:09:21,166 --> 01:09:25,233
ឈឺខ្នងណាស់!

1082
01:09:26,966 --> 01:09:29,700
កដៃខ្ញុំដែរ!

1083
01:09:34,100 --> 01:09:36,665
អាជ្ញាកណ្តាលពិការភ្នែកទេ?

1084
01:09:36,666 --> 01:09:39,700
ទង្វើ​នេះ​យ៉ាប់​ណាស់!

1085
01:09:41,233 --> 01:09:42,289
ក្លែង​ធ្វើ​ការ​ឈឺ​ចាប់...

1086
01:09:42,290 --> 01:09:44,313
ធ្វើឱ្យផ្ទៃក្នុងខាងក្រៅ,

1087
01:09:44,314 --> 01:09:45,465
បន្ទាប់​មក​ធ្វើ​ការ​ខាង​ក្រៅ។
(ត្រៀមធ្វើជាតារាសម្តែង)

1088
01:09:45,466 --> 01:09:46,899
ធ្វើសកម្មភាពម្តងទៀត។

1089
01:09:46,900 --> 01:09:47,923
ម្តងទៀត។

1090
01:09:47,924 --> 01:09:49,247
អូហូ...

1091
01:09:49,248 --> 01:09:50,632
កុំញញឹម។

1092
01:09:50,633 --> 01:09:51,489
អូហូ...

1093
01:09:51,490 --> 01:09:52,513
ល្អឥតខ្ចោះ!

1094
01:09:52,514 --> 01:09:56,014
អស្ចារ្យ!

1095
01:10:07,666 --> 01:10:08,832
កែវភ្នែកទាំងនេះពិតជាអស្ចារ្យមែន!

1096
01:10:08,833 --> 01:10:10,165
ផ្ញើតំណមកខ្ញុំ។

1097
01:10:10,166 --> 01:10:12,799
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី? តើអ្នកឆ្កួតទេ?

1098
01:10:12,800 --> 01:10:15,099
នៅទីនេះយកពួកគេមកវិញ!

1099
01:10:15,100 --> 01:10:17,165
សូម្បីតែ contact lenses ក៏មិនដំណើរការដែរ!

1100
01:10:17,166 --> 01:10:19,865
ពួកគេមិនធ្លាក់សម្រាប់នុយទេ!

1101
01:10:19,866 --> 01:10:22,799
វាហាក់ដូចជាពួកគេមិនមាន
សម្ពាធផ្លូវចិត្តថ្ងៃនេះ។

1102
01:10:22,800 --> 01:10:24,999
បន្ទាប់មកយើងមិនមានជម្រើសផ្សេងទៀតទេ។

1103
01:10:25,000 --> 01:10:27,599
យើងត្រូវបង្ហាញជំនាញពិតរបស់យើង។

1104
01:10:27,600 --> 01:10:28,389
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ...

1105
01:10:28,390 --> 01:10:30,990
យើងលេងពិតប្រាកដ។

1106
01:10:39,214 --> 01:10:41,914
អាហ្នឹង!

1107
01:11:07,900 --> 01:11:11,400
កុំខ្លាចអី!
- តោះ!

1108
01:11:19,824 --> 01:11:21,847
អូយ ឈឺណាស់!

1109
01:11:21,848 --> 01:11:24,348
យក!

1110
01:11:42,933 --> 01:11:45,966
យក!
- យកពួកគេមកវិញ!

1111
01:12:15,333 --> 01:12:19,333
ខ្ញុំ​ចាប់​អារម្មណ៍។ ហ្គេមល្អ។

1112
01:12:19,400 --> 01:12:20,932
សូមអរគុណ។

1113
01:12:20,933 --> 01:12:23,366
រក្សាវាឡើង។

1114
01:12:31,366 --> 01:12:33,199
សួស្តី

1115
01:12:33,200 --> 01:12:35,500
សួស្តី

1116
01:12:42,266 --> 01:12:43,865
តើអ្នកមិនអីទេ?

1117
01:12:43,866 --> 01:12:45,523
តើអ្នកមិនអីទេ?
- ខ្ញុំមិនអីទេ។

1118
01:12:45,524 --> 01:12:48,124
កុំ...

1119
01:12:54,333 --> 01:12:55,689
នៅសល់ 2 ទះទៀត។

1120
01:12:55,690 --> 01:12:58,090
រង់ចាំ។

1121
01:13:01,333 --> 01:13:03,900
លុតជង្គង់ចុះ។

1122
01:13:08,700 --> 01:13:11,133
ទៅមុខ ទះ​ត្រង់​នេះ​។

1123
01:13:23,366 --> 01:13:26,366
ទះមួយកំផ្លៀងទៀត។

1124
01:14:04,266 --> 01:14:07,866
យើងបានឈានដល់វគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ!

1125
01:14:08,066 --> 01:14:10,599
ប្រធានក្រុម ហេតុអ្វីមិនធ្វើ
អ្នកឱ្យទះទីបី?

1126
01:14:10,600 --> 01:14:13,832
ប្រសិនបើខ្ញុំទះគាត់ម្តងទៀតគាត់
អាច​នឹង​ស្លាប់ ហើយ​ខ្ញុំ​នឹង​ចូល​គុក។

1127
01:14:13,833 --> 01:14:14,965
ខ្ញុំមិនល្ងង់នោះទេ។

1128
01:14:14,966 --> 01:14:18,033
ឆ្លាតណាស់!
- ជយោ!

1129
01:14:18,066 --> 01:14:19,899
ជំរាបសួរប្រធាន!

1130
01:14:19,900 --> 01:14:22,700
វាមានរសជាតិហឹរ។

1131
01:14:23,766 --> 01:14:25,499
អ្នកអាចសម្លាប់គាត់,

1132
01:14:25,500 --> 01:14:28,399
ប៉ុន្តែអ្នកមិនបាន។ នោះជាកម្លាំងពិត។

1133
01:14:28,400 --> 01:14:30,065
អ្នកយល់។

1134
01:14:30,066 --> 01:14:31,399
គិតអំពីវា ...

1135
01:14:31,400 --> 01:14:33,665
នៅពេលដែលគាត់កំពុងលេងល្បិច
ពួកយើងកាន់តែរឹងមាំ

1136
01:14:33,666 --> 01:14:35,465
ដូចជាគាត់ជួយយើងដោយអចេតនា។

1137
01:14:35,466 --> 01:14:37,432
នោះជារឿងចៃដន្យណាស់។

1138
01:14:37,433 --> 01:14:38,799
ប្រហែលជាខ្ញុំខុស...

1139
01:14:38,800 --> 01:14:42,000
ប៉ុន្តែតើវាអាចមានចេតនាទេ?

1140
01:14:52,100 --> 01:14:55,300
ប្រធានក្រុម សាច់របស់អ្នកត្រូវបានចម្អិន។

1141
01:14:56,100 --> 01:14:58,666
តើវាអាចទៅរួចទេ?

1142
01:15:05,366 --> 01:15:06,265
វាត្រូវបានគ្រោងទុក។

1143
01:15:06,266 --> 01:15:07,799
ខ្ញុំបង្កហេតុដោយចេតនា

1144
01:15:07,800 --> 01:15:09,032
ដូច្នេះអ្នកនឹងរួបរួមគ្នា។

1145
01:15:09,033 --> 01:15:10,165
តើអ្នកគិតថាខ្ញុំល្ងង់ទេ?

1146
01:15:10,166 --> 01:15:12,665
ក្រុមនេះនៅតែមានច្រើន។
បញ្ហា។ អ្នកនឹងចាញ់។

1147
01:15:12,666 --> 01:15:14,599
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាត្រូវការច្រើនជាងការប្រយុទ្ធ
ស្មារតីដើម្បីឈានទៅមុខ

1148
01:15:14,600 --> 01:15:16,223
អ្នកត្រូវការភាពស្ងប់ស្ងាត់។
- បិទមាត់!

1149
01:15:16,224 --> 01:15:18,724
សុំទោស។

1150
01:15:19,266 --> 01:15:22,365
គាត់ចង់ជួយ,
ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនស្តាប់ទេ។

1151
01:15:22,366 --> 01:15:24,365
គាត់ត្រូវតែធ្វើឱ្យខ្ញុំចាញ់

1152
01:15:24,366 --> 01:15:27,833
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​អាច​មើល​ឃើញ​ចំណុច​ខ្សោយ​របស់​ខ្លួន។

1153
01:15:30,900 --> 01:15:33,200
ហា!

1154
01:15:37,300 --> 01:15:39,432
ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់ Shuang

1155
01:15:39,433 --> 01:15:42,566
ទីបំផុតអ្នកបានធំឡើងហើយ។

1156
01:15:43,200 --> 01:15:44,999
អញ្ចឹងអ្នកទាំងពីរមានជម្លោះ?

1157
01:15:45,000 --> 01:15:46,799
ខ្ញុំមិនចង់កុហកទេ។

1158
01:15:46,800 --> 01:15:48,699
ប៉ុន្តែដើម្បីជួយអ្នកផ្លាស់ប្តូរ,

1159
01:15:48,700 --> 01:15:51,966
គាត់បាននិយាយថាវាគឺជាវិធីតែមួយគត់។

1160
01:15:52,666 --> 01:15:56,500
ហើយវាបានបង្ហាញថាដំណើរការ។

1161
01:16:00,666 --> 01:16:02,323
ចៅអើយ...
- កុំប៉ះវា។

1162
01:16:02,324 --> 01:16:03,765
ស៊ួង...

1163
01:16:03,766 --> 01:16:07,100
កូដកម្មដូងដែករបស់អ្នក។
គឺគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ណាស់។

1164
01:16:07,100 --> 01:16:08,365
អូ...

1165
01:16:08,366 --> 01:16:10,632
នោះជាការសរសើរ...

1166
01:16:10,633 --> 01:16:13,632
អូខ្ញុំសុំទោស។

1167
01:16:13,633 --> 01:16:14,765
ខ្ញុំក៏សុំទោសដែរ។

1168
01:16:14,766 --> 01:16:16,265
ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​អនុវត្ត​តាម​បញ្ជា​របស់​ចៅហ្វាយនាយ​។

1169
01:16:16,266 --> 01:16:18,665
ខ្ញុំ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​មាន​បញ្ហា​ជា​ច្រើន​។

1170
01:16:18,666 --> 01:16:20,432
សូមទោសលោកតា។

1171
01:16:20,433 --> 01:16:23,399
ការ​ទះ​នោះ​មាន​ន័យ​ថា​ខ្ញុំ​បាន​បញ្ចប់​ការ...

1172
01:16:23,400 --> 01:16:24,599
បេសកកម្មរបស់ខ្ញុំ។

1173
01:16:24,600 --> 01:16:27,765
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាគ្មានការឈឺចាប់ទេ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មោទនភាព។

1174
01:16:27,766 --> 01:16:29,099
អា.

1175
01:16:29,100 --> 01:16:31,700
សុំទោសមួយភ្លែត។

1176
01:16:32,400 --> 01:16:33,989
ប៉ុន្តែ Shuang...

1177
01:16:33,990 --> 01:16:35,265
តើអ្នកបានរៀនពីដូងដែកប្រភេទអ្វី?

1178
01:16:35,266 --> 01:16:37,499
ហេតុអ្វីខ្ញុំចេះតែស្រក់ទឹកមាត់?

1179
01:16:37,500 --> 01:16:40,166
ស្រក់ទឹកមាត់?

1180
01:16:40,333 --> 01:16:43,865
ជាធម្មតា អ្នកមិន...

1181
01:16:43,866 --> 01:16:46,533
ស្រក់ទឹកមាត់...

1182
01:16:46,733 --> 01:16:48,923
សុំទោស ខ្ញុំត្រូវទៅបង្គន់។

1183
01:16:48,924 --> 01:16:49,947
ខ្ញុំផងដែរ។

1184
01:16:49,948 --> 01:16:53,432
ខ្ញុំដែរ...

1185
01:17:02,366 --> 01:17:04,700
ចៅហ្វាយនាយ!

1186
01:17:05,333 --> 01:17:08,899
អ្នកសើចនឹងសំណាងអាក្រក់របស់អ្នកដទៃ។

1187
01:17:08,900 --> 01:17:09,899
តើវាសមរម្យទេ?

1188
01:17:09,900 --> 01:17:10,923
ទេ!

1189
01:17:10,924 --> 01:17:12,565
ខ្ញុំសុំទោស។

1190
01:17:12,566 --> 01:17:15,099
វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានធ្វើឱ្យអ្នកព្រួយបារម្ភ។

1191
01:17:15,100 --> 01:17:16,465
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ខ្មាស់អៀន។

1192
01:17:16,466 --> 01:17:20,132
មនុស្សអស្ចារ្យទាំងអស់រីកចម្រើនឆ្លងកាត់ការលំបាក។

1193
01:17:20,133 --> 01:17:21,156
ប្រាប់ខ្ញុំ Shuang...

1194
01:17:21,157 --> 01:17:23,099
តើវាត្រូវការអ្វីដើម្បីក្លាយជាអស្ចារ្យ?

1195
01:17:23,100 --> 01:17:26,600
ទាមទារឈ្នះ ទទួលយកការបរាជ័យ។

1196
01:17:27,100 --> 01:17:29,765
20 ឆ្នាំនៃការបណ្តុះបណ្តាល
បាននាំទៅថ្ងៃស្អែក។

1197
01:17:29,766 --> 01:17:31,332
យ៉ាងណាមិញ ពាក្យ​ទូន្មាន​ដ៏​ឈ្លាសវៃ...

1198
01:17:31,333 --> 01:17:34,132
កម្លាំងរបស់ Grand River គឺមិនអាចនឹកស្មានដល់។

1199
01:17:34,133 --> 01:17:36,565
តើអ្នកមានផែនការអ្វីដើម្បីប្រឈមមុខនឹងពួកគេ?

1200
01:17:36,566 --> 01:17:37,965
ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមដោយការទទួលទានអាហារឆ្ងាញ់ៗ

1201
01:17:37,966 --> 01:17:39,099
បន្ទាប់មកទៅខារ៉ាអូខេ។

1202
01:17:39,100 --> 01:17:42,099
ងូតទឹកក្តៅហើយគេងលក់ស្រួល។
- ល្អ។

1203
01:17:42,100 --> 01:17:43,323
ល្អណាស់។

1204
01:17:43,324 --> 01:17:44,865
ចៅហ្វាយនាយ។

1205
01:17:44,866 --> 01:17:48,699
ដំណើរការនេះបានបង្រៀនខ្ញុំយ៉ាងច្រើន។

1206
01:17:48,700 --> 01:17:49,899
មានការឈឺចាប់។

1207
01:17:49,900 --> 01:17:51,665
ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការឈឺចាប់កើតឡើង។

1208
01:17:51,666 --> 01:17:53,332
ខ្ញុំនៅមានផ្លូវវែងឆ្ងាយដែលត្រូវទៅ

1209
01:17:53,333 --> 01:17:54,599
ប៉ុន្តែខ្ញុំជឿថានៅថ្ងៃខាងមុខ ...

1210
01:17:54,600 --> 01:17:56,532
ចាំខ្ញុំត្រូវទៅបង្គន់។

1211
01:17:56,533 --> 01:17:57,623
ខ្ញុំនឹងយកអ្នក។
- ឱ្យខ្ញុំជួយ។

1212
01:17:57,624 --> 01:18:01,124
ខ្ញុំដែរ...

1213
01:18:10,200 --> 01:18:12,365
ឱសថរបស់ចៅហ្វាយនាយ
មានប្រសិទ្ធភាពណាស់។

1214
01:18:12,366 --> 01:18:13,899
ការហើមរបស់ខ្ញុំស្ទើរតែបាត់ទៅហើយ។

1215
01:18:13,900 --> 01:18:15,665
ខ្ញុំគួរតែប្រើវាតាំងពីដំបូង។

1216
01:18:15,666 --> 01:18:18,932
តាមពិតការហើម
ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវតួអក្សរ។

1217
01:18:18,933 --> 01:18:20,299
ពិតទេ?

1218
01:18:20,300 --> 01:18:23,800
ទះខ្ញុំម្តងទៀតដើម្បីឱ្យវាហើមម្តងទៀត។

1219
01:18:28,966 --> 01:18:31,365
ខ្ញុំមានសំណួរមួយ។

1220
01:18:31,366 --> 01:18:35,600
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទះទីបី?

1221
01:18:39,466 --> 01:18:42,565
តើអ្នកចូលចិត្តខ្ញុំទេ?

1222
01:18:42,566 --> 01:18:47,400
គ្មានផ្លូវទេ!
- ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក។

1223
01:18:48,400 --> 01:18:53,533
អស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំមុនខ្ញុំបាន
បានយករូបថតរបស់អ្នក។

1224
01:18:55,066 --> 01:18:56,499
ជីតាគឺសម្ងាត់
ថតរូបយើង!

1225
01:18:56,500 --> 01:18:58,399
ឈប់!

1226
01:18:58,400 --> 01:19:01,600
ធ្លាក់ចូលបង្គន់!

1227
01:19:12,466 --> 01:19:15,600
ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នកតាំងពីតូច។

1228
01:19:17,166 --> 01:19:19,733
ខ្ញុំចេញហើយ!

1229
01:19:28,600 --> 01:19:30,699
[ជុំចុងក្រោយ]

1230
01:19:30,700 --> 01:19:34,200
[GRAND RIVER ទល់នឹង EMEI]

1231
01:20:52,333 --> 01:20:53,732
ខ្ញុំបានឃើញអ្វីមួយ។

1232
01:20:53,733 --> 01:20:56,999
ខ្ញុំផងដែរ។
- វាច្បាស់ជាដោយសារតែយើងផឹកច្រើនពេកកាលពីយប់មិញ។

1233
01:20:57,000 --> 01:20:59,766
ខ្ញុំមិនបានផឹកទេ។

1234
01:21:29,666 --> 01:21:33,199
កម្លាំងរបស់ Grand River គឺមិនអាចនឹកស្មានដល់។

1235
01:21:33,200 --> 01:21:37,200
តើ​អ្នក​មាន​ផែនការ​អ្វី​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​ពួកគេ?

1236
01:21:43,100 --> 01:21:44,999
អំណាចនោះលើស។

1237
01:21:45,000 --> 01:21:47,499
ពួកគេគ្រាន់តែឡើងកំដៅ។

1238
01:21:47,500 --> 01:21:49,365
តើ​យើង​គួរ​យក​វា​ស្រួល​ទេ?

1239
01:21:49,366 --> 01:21:51,399
យើង​មិន​ចង់​សម្លាប់​នរណា​ម្នាក់​ទេ។

1240
01:21:51,400 --> 01:21:53,265
កុំមើលស្រាលពួកគេ។

1241
01:21:53,266 --> 01:21:57,700
5,000 ឆ្នាំរបស់ចិន
ក្បាច់គុនគឺមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។

1242
01:22:15,200 --> 01:22:19,366
ពួកគេលឿនពេក។
- ដូចជាខ្លាឃ្មុំ។

1243
01:22:25,300 --> 01:22:27,665
លឿនដូចខ្យល់។

1244
01:22:27,666 --> 01:22:31,199
ស្ងប់ស្ងាត់ដូចព្រៃ។

1245
01:22:31,200 --> 01:22:34,066
សាហាវដូចភ្លើង។

1246
01:22:34,066 --> 01:22:37,799
មិនអាចផ្លាស់ទីដូចភ្នំ។

1247
01:22:37,800 --> 01:22:42,300
ពួកគេបានឈានដល់
កំពូលនៃភាពអសកម្ម។

1248
01:22:49,333 --> 01:22:52,966
ហក់​ឡើង​ខ្ពស់ មុជ​យ៉ាង​ខ្លាំង!
-ប្រយ័ត្ន!

1249
01:23:12,166 --> 01:23:15,299
ប្រយ័ត្ន​ស្នៀត​ទាត់​ជ្រុង​របស់​គេ!

1250
01:23:15,300 --> 01:23:16,399
មើលជ្រុងឆ្ងាយ។

1251
01:23:16,400 --> 01:23:17,799
ចាំមើលកាណុងបាញ់។

1252
01:23:17,800 --> 01:23:19,732
មិនមានយុទ្ធសាស្ត្រទេ។

1253
01:23:19,733 --> 01:23:22,700
ពួកគេគ្រាន់តែព្យាយាមរកពិន្ទុប៉ុណ្ណោះ។

1254
01:23:27,266 --> 01:23:29,933
ខ្លា​ទាត់!

1255
01:23:40,800 --> 01:23:43,100
តើអ្នកអាចដោះស្រាយវាបានទេ?

1256
01:23:43,366 --> 01:23:45,666
បាទ!

1257
01:23:46,466 --> 01:23:50,299
Golden Bell Shield រឿងព្រេងនិទាន។

1258
01:23:50,300 --> 01:23:51,589
ហាវអាចដោះស្រាយវាបាន។

1259
01:23:51,590 --> 01:23:53,132
Tiger Kick ខ្លាំង​ណាស់

1260
01:23:53,133 --> 01:23:54,589
ប៉ុន្តែកណ្តឹងមាសអាចទប់ទល់បាន។

1261
01:23:54,590 --> 01:23:57,190
មក។

1262
01:24:33,333 --> 01:24:34,965
តើអ្នកមិនអីទេ?

1263
01:24:34,966 --> 01:24:37,466
គ្មានបញ្ហាទេ។

1264
01:24:52,533 --> 01:24:55,299
ខ្លា​ទាត់​ចូល​ខ្លួន​នាង។

1265
01:24:55,300 --> 01:24:58,932
ការផ្ទុះទីពីរ
បានជ្រាបចូលទៅក្នុងស្នូលដោយផ្ទាល់។

1266
01:24:58,933 --> 01:25:02,000
វាបានទម្លុះអំណាចនៃខែល។

1267
01:25:09,324 --> 01:25:12,165
SUPREME និង INVINCIBLE CUP ចុងក្រោយ
- ទន្លេពាក់កណ្តាលទី 1 : EMEI 0

1268
01:25:12,166 --> 01:25:14,099
ចៅហ្វាយនាយ។

1269
01:25:14,100 --> 01:25:17,699
វាហាក់ដូចជាពួកគេបានជួបការប្រកួតរបស់ពួកគេ។

1270
01:25:17,700 --> 01:25:18,965
ពិត។

1271
01:25:18,966 --> 01:25:21,665
អញ្ចឹងតើយើងអាចឈ្នះដោយរបៀបណា?

1272
01:25:21,666 --> 01:25:24,365
ដោយការតាំងចិត្ត និងផ្នត់គំនិត។

1273
01:25:24,366 --> 01:25:26,699
ពួកគេដូចជាទន្សាយ
ត្រូវបានខ្លាដេញតាម។

1274
01:25:26,700 --> 01:25:29,265
ពួកគេត្រូវតែភ័យខ្លាច។

1275
01:25:29,266 --> 01:25:32,732
ខ្ញុំឆ្ងល់ថា ក
ទន្សាយភ័យខ្លាចនឹងធ្វើ។

1276
01:25:32,733 --> 01:25:34,023
ខ្ញុំមិនអាចរង់ចាំមើលបានទេ។

1277
01:25:34,024 --> 01:25:37,524
(បន្ទប់ចាក់សោរក្រុម Emei)

1278
01:26:04,300 --> 01:26:07,565
នៅក្នុងសិល្បៈក្បាច់គុនគ្មានអ្វីទេ។
គឺខ្លាំងជាងល្បឿន។

1279
01:26:07,566 --> 01:26:09,500
តើអ្នកអាចឈ្នះដោយរបៀបណាប្រសិនបើអ្នក
មិនលឿនគ្រប់គ្រាន់ទេ?

1280
01:26:09,501 --> 01:26:11,999
យើងមិនព្យាយាមលឿនទេ។

1281
01:26:12,000 --> 01:26:14,500
យើងនឹងបន្ថយល្បឿន។

1282
01:26:16,100 --> 01:26:21,066
នោះនឹងរំខានពួកគេ។
ចង្វាក់និងទំនុកចិត្តរបស់ពួកគេ។

1283
01:26:27,733 --> 01:26:30,033
តោះ!

1284
01:26:30,300 --> 01:26:32,589
វាមិនដំណើរការទេ!

1285
01:26:32,590 --> 01:26:35,590
យើង​ត្រូវ​វិនាស។
- ស្ងប់ស្ងាត់។

1286
01:26:35,591 --> 01:26:36,814
យើងនៅតែមានស៊ីស៊ី។

1287
01:26:36,815 --> 01:26:38,865
ប្រាំបីត្រីកោណនិងប្រាំ
ធាតុមានបាតដៃទន់

1288
01:26:38,866 --> 01:26:43,600
និងពិបាកមួយ។ វាអាចធ្វើបាន
ប្រឆាំងនឹង Tiger Kick ។

1289
01:26:49,333 --> 01:26:51,633
នោះមិនមែនជា Tiger Kick ទេ!

1290
01:27:10,733 --> 01:27:15,166
យើងមានល្បិចច្រើនជាងមួយ។

1291
01:27:17,966 --> 01:27:20,756
សត្វបង្កកនៅពេលវាភ័យខ្លាច។

1292
01:27:20,757 --> 01:27:25,780
រាងកាយ​របស់​វា​តានតឹង​ឡើង ចិត្ត​របស់​វា​ទទេ។

1293
01:27:25,781 --> 01:27:28,804
ប្រឈមមុខនឹងការទាត់ខ្មោច Phantom ។

1294
01:27:28,805 --> 01:27:32,365
គ្មាននរណាម្នាក់មានភាពស៊ាំទេ។

1295
01:27:39,266 --> 01:27:42,332
មើលពួកគេ!
- ស្ងប់ស្ងាត់។

1296
01:27:42,333 --> 01:27:44,399
នាងគ្រាន់តែរឹង។

1297
01:27:44,400 --> 01:27:46,365
វានឹងមិនសម្លាប់នាងទេ។

1298
01:27:46,366 --> 01:27:48,865
ប៉ុន្តែ​យើង​ចាញ់ ២-០។

1299
01:27:48,866 --> 01:27:51,800
ពួកគេមិនត្រូវបាន
ចាញ់ទាំងស្រុងនៅឡើយ។

1300
01:27:52,533 --> 01:27:55,133
អនុញ្ញាតឱ្យនាងចូល។

1301
01:28:05,666 --> 01:28:08,165
ផ្លូវខុស វាជាទិសដៅនោះ។

1302
01:28:08,166 --> 01:28:10,789
សុំទោស។
- ស្អី!

1303
01:28:10,790 --> 01:28:13,490
យើង​បាន​មក​ដល់។

1304
01:28:15,766 --> 01:28:20,300
អ្នកចាំទីរបស់ពួកគេហាក់ដូចជា
មានការចុះខ្សោយនៃការមើលឃើញ។

1305
01:28:20,933 --> 01:28:23,866
នាងខ្វាក់ដូចសត្វប្រចៀវ!

1306
01:28:54,300 --> 01:28:55,289
ចាប់បានល្អណាស់!

1307
01:28:55,290 --> 01:28:58,790
អ្វី​ដែល​ជា​ការ​សង្គ្រោះ​!

1308
01:29:00,500 --> 01:29:01,889
Team Emei ពិតជា...

1309
01:29:01,890 --> 01:29:05,532
ក្រុមដែលមានទេពកោសល្យលាក់កំបាំង។

1310
01:29:05,533 --> 01:29:07,865
អ្វីដែលភ្នែកមើលឃើញគ្រាន់តែជាការបំភាន់។

1311
01:29:07,866 --> 01:29:09,965
ចលនាដ៏សាហាវរបស់ពួកគេ។
គ្រាន់តែជាខ្លាក្រដាស។

1312
01:29:09,966 --> 01:29:13,100
ដល់ពេលវាយបកហើយ!

1313
01:30:39,624 --> 01:30:40,647
បាទ!

1314
01:30:40,648 --> 01:30:42,299
គោលដៅ! យើងអាចវាយបកវិញបាន!

1315
01:30:42,300 --> 01:30:45,632
ពួកគេបានរារាំង Tiger Kick ក្បាល

1316
01:30:45,633 --> 01:30:47,923
ហើយបានបាល់មកវិញ
ជាមួយនឹងថាមពលទ្វេដង។

1317
01:30:47,924 --> 01:30:49,432
គោលដៅ!
- ២-១!

1318
01:30:49,433 --> 01:30:52,065
តើ​អ្នក​ទាំង​អស់​គ្នា​មាន​បញ្ហា​អ្វី?

1319
01:30:52,066 --> 01:30:53,765
វាត្រូវបានរំពឹងទុក។

1320
01:30:53,766 --> 01:30:57,233
អ្នកកំពុងប្រតិកម្មខ្លាំងពេក។

1321
01:31:01,966 --> 01:31:03,432
ជិតដល់ម៉ោងហើយ។

1322
01:31:03,433 --> 01:31:05,600
ខ្សែ​ប្រយុទ្ធ​៣​នាក់​របស់​ពួក​គេ​ធ្លាក់​ចុះ​រួច​ហើយ។

1323
01:31:05,601 --> 01:31:07,799
តើពួកគេអាចបង្វិលវាដោយរបៀបណា?

1324
01:31:07,800 --> 01:31:10,032
យើង​នៅ​សល់ 1 សន្លឹក។

1325
01:31:10,033 --> 01:31:12,832
Loony, Thunder Leg របស់យើង។

1326
01:31:12,833 --> 01:31:14,599
នាងមានបុគ្គលិកលក្ខណៈពីរ។

1327
01:31:14,600 --> 01:31:16,600
មានលោក Hyde ស្នាក់នៅក្នុងខ្លួនរបស់នាង

1328
01:31:16,601 --> 01:31:19,899
ដែលធ្វើជាម្ចាស់លើជើងមេឃ។

1329
01:31:19,900 --> 01:31:21,799
នាងខ្លាំងជាង Shuang ។

1330
01:31:21,800 --> 01:31:23,899
ប៉ុន្តែ​ពេល​អតីត​មនុស្ស​តិរច្ឆាន​ចោល​នាង

1331
01:31:23,900 --> 01:31:26,799
ផ្នែកព្រៃរបស់នាងលែងលេចចេញមកទៀតហើយ។

1332
01:31:26,800 --> 01:31:31,366
យើងត្រូវយកជើងផ្គរលាន់មកវិញ។

1333
01:31:43,300 --> 01:31:45,599
ខ្ញុំនឹកស្មានមិនដល់ថាបាត់បង់អ្នកទេ។

1334
01:31:45,600 --> 01:31:48,766
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំមើលថែអ្នក។

1335
01:31:53,500 --> 01:31:56,799
ខ្ញុំ​ខូច​ហើយ ខ្ញុំ​បាន​ឲ្យ​អ្នក​គ្រប់​យ៉ាង។

1336
01:31:56,800 --> 01:31:59,232
អញ្ចឹងទៅរកលុយទៀត!

1337
01:31:59,233 --> 01:32:00,689
សន្យាថានឹងមើលថែខ្ញុំ!

1338
01:32:00,690 --> 01:32:04,190
ខ្ញុំមិនអាចថែរក្សាបានទេ។
បើអ្នកគ្មានលុយ!

1339
01:33:03,433 --> 01:33:05,865
អីយ៉ា ២-២! យើង​ជាប់!

1340
01:33:05,866 --> 01:33:07,365
អីយ៉ា យើងធ្វើបានហើយ!

1341
01:33:07,366 --> 01:33:08,433
យើង​ប៉ះ​ Jackpot! អស្ចារ្យមែន!

1342
01:33:08,434 --> 01:33:12,265
កុំប្រតិកម្មខ្លាំងពេក។
- វាត្រូវបានគេរំពឹងទុក។

1343
01:33:12,266 --> 01:33:15,400
តើអ្នកមានបញ្ហាអ្វី?

1344
01:33:17,224 --> 01:33:20,624
SUPREME និង INVINCIBLE CUP ចុងក្រោយ
- ទន្លេធំពាក់កណ្តាលទី 2: EMEI ២

1345
01:33:21,233 --> 01:33:22,266
Loony បានដួលរលំ។

1346
01:33:22,267 --> 01:33:25,099
ចលនានោះបង្ហូរអ្វីៗទាំងអស់។

1347
01:33:25,100 --> 01:33:27,665
នាងអាចប្រើបានតែម្តងគត់។
- តើយើងនៅតែអាចឈ្នះបានទេ?

1348
01:33:27,666 --> 01:33:28,689
ជាការពិតណាស់។

1349
01:33:28,690 --> 01:33:32,790
អ្នកចាំទីរបស់គេក៏ធ្លាក់ចុះដែរ។

1350
01:33:33,333 --> 01:33:36,165
ជើងរបស់ប្រធានក្រុមបានខូច។
កញ្ចឹងករបស់ Jade មានការកន្ត្រាក់។

1351
01:33:36,166 --> 01:33:37,265
នៅសល់ 3 នាទីទៀត។

1352
01:33:37,266 --> 01:33:38,765
យើងត្រូវរកបាន 1 គ្រាប់ទៀតដើម្បីឈ្នះ។

1353
01:33:38,766 --> 01:33:40,899
ប៉ុន្តែ​ខ្សែ​ប្រយុទ្ធ​របស់​យើង​ទាំង​អស់​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​រួច​ហើយ។

1354
01:33:40,900 --> 01:33:42,165
យើងអាចពឹងផ្អែកលើ
នៅសល់នៃក្រុម។

1355
01:33:42,166 --> 01:33:43,799
ដរាបណាអ្នកប្រឆាំង
អ្នកចាំទីមិនអាចក្រោកឡើង

1356
01:33:43,800 --> 01:33:46,466
យើងនៅតែមានឱកាស។

1357
01:33:49,800 --> 01:33:52,400
អ្នកពិតជាគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។

1358
01:33:58,666 --> 01:34:00,523
តើអ្នកឈ្មោះអ្វី?

1359
01:34:00,524 --> 01:34:03,165
ខ្ញុំឈ្មោះ អាម៉ាន់។

1360
01:34:03,166 --> 01:34:06,133
សូមព្យួរនៅទីនោះ។

1361
01:34:06,400 --> 01:34:09,166
ច្បាស់ណាស់

1362
01:34:19,100 --> 01:34:19,923
អាម៉ាន!

1363
01:34:19,924 --> 01:34:21,947
បញ្ឈប់ពួកគេជាមួយនឹងជីវិតរបស់អ្នក!

1364
01:34:21,948 --> 01:34:25,448
កុំ​ចុះ​ទៀត!

1365
01:34:25,572 --> 01:34:29,072
មិនអីទេ! ខ្ញុំនឹងមិនចុះ!

1366
01:34:33,596 --> 01:34:36,396
ប្រមូលផ្តុំ!

1367
01:34:44,520 --> 01:34:46,543
មករកខ្ញុំ!

1368
01:34:46,544 --> 01:34:47,267
មក!

1369
01:34:47,268 --> 01:34:48,891
បញ្ឈប់ពួកគេ!

1370
01:34:48,892 --> 01:34:50,115
មកលឿនៗ!

1371
01:34:50,116 --> 01:34:50,965
ឈប់គាត់!

1372
01:34:50,966 --> 01:34:53,266
កុំអោយនាងបែក!

1373
01:35:04,390 --> 01:35:07,490
មក!

1374
01:35:21,300 --> 01:35:23,666
ប្រធានក្រុម!

1375
01:35:27,390 --> 01:35:30,290
នោះមែនទេ...?

1376
01:35:46,414 --> 01:35:49,114
វាគ្រាន់តែជាអន្ទាក់!

1377
01:35:53,438 --> 01:35:56,938
អាម៉ាន!

1378
01:36:16,362 --> 01:36:19,862
SUPREME និង INVINCIBLE CUP ចុងក្រោយ
- ទន្លេធំពាក់កណ្តាលទី 2: EMEI ៣

1379
01:36:21,386 --> 01:36:24,886
យើងឈ្នះ!

1380
01:36:31,310 --> 01:36:34,810
យើងឈ្នះ!

1381
01:37:04,334 --> 01:37:07,834
ហ្គេមល្អ។
- ដូចគ្នានេះដែរ។

1382
01:37:08,100 --> 01:37:10,389
ខ្ញុំពិតជាចាប់អារម្មណ៍ណាស់។

1383
01:37:10,390 --> 01:37:14,890
យើងឈ្នះ!

1384
01:37:18,314 --> 01:37:21,814
អេមី...

1385
01:37:28,338 --> 01:37:30,361
ជើងឯកកំពូល និង INVINCIBLE CUP

1386
01:37:30,362 --> 01:37:31,699
សូមអបអរសាទរ។
- សូមអរគុណ។

1387
01:37:31,700 --> 01:37:34,500
អ្នកទាំងអស់គ្នាពិតជាអស្ចារ្យមែន!
- សូមអរគុណ។

1388
01:37:45,300 --> 01:37:48,465
កុងហ្វូចិនគឺល្អបំផុត

1389
01:37:48,466 --> 01:37:50,165
អ្វីដែលយើងត្រូវតែសម្រេចបាន។

1390
01:37:50,166 --> 01:37:51,499
ដើម្បីក្លាយជាស្ត្រី
ជើងឯកបាល់ទាត់ពិភពលោក។

1391
01:37:51,500 --> 01:37:52,565
យើងនឹងក្លាយជាជើងឯក!

1392
01:37:52,566 --> 01:37:54,199
យើងនឹងក្លាយជាជើងឯក!

1393
01:37:54,200 --> 01:37:57,132
Shuang និង Jade អញ្ជើញ
អ្នកផ្សេងទៀតលេងបាល់ទាត់។

1394
01:37:57,133 --> 01:37:58,565
ពួកគេចូលរួមក្នុងការប្រកួត។

1395
01:37:58,566 --> 01:37:59,765
តើពួកគេមិនឆ្លងកាត់បន្ទាត់ទេ?

1396
01:37:59,766 --> 01:38:01,532
នោះក៏ល្អដែរ។

1397
01:38:01,533 --> 01:38:04,366
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេលេង។

1398
01:38:19,590 --> 01:38:21,513
មក!

1399
01:38:21,514 --> 01:38:25,014
១, ២, ៣!

1400
01:38:25,538 --> 01:38:29,038
តោះថតរូបក្រុម!

1401
01:38:43,366 --> 01:38:45,365
ពួកគេល្អណាស់។

1402
01:38:45,366 --> 01:38:48,100
បាទ ពួកគេមានល្បិចខ្លះ។

1403
01:38:49,000 --> 01:38:50,899
បងប្អូនយល់យ៉ាងណាដែរ?

1404
01:38:50,900 --> 01:38:54,366
តោះ​ប្រកួត​ជាមួយ​គេ។

1405
01:45:00,000 --> 01:46:09,500
ចប់